Текст и перевод песни El Chacal feat. Yakarta - Senora - Kuduro Cubaton Remix
Senora - Kuduro Cubaton Remix
Сеньора - Kuduro Cubaton Remix
Cuando
un
amor
se
nos
va
Когда
любовь
покидает
нас,
Es
lo
mas
triste
Это
так
печально.
Mientras
pasan
los
días
el
dolor
crece
y
crece
С
каждым
днём
боль
усиливается.
Sientes
que
se
te
estruja
el
corazon
a
veces
Иногда
чувствуешь,
как
будто
сердце
сжимается.
Es
como
la
enfermedad
sin
cura
Это
как
болезнь
без
лекарства,
Si
solución
alguna
Без
решения.
Pierdes
el
apetito
se
acaban
los
deseos
Пропадает
аппетит,
исчезают
желания,
Y
se
te
van
las
lagrimas
anhelando
un
milagro
de
dios
Ты
плачешь,
тоскуя
о
чуде.
Que
vuelva
que
vuelva
mi
amor
Вернись,
вернись,
моя
любовь.
No
mal
interprete
esta
cancion
Не
пойми
меня
неправильно.
Son
solo
lagrimas
de
mi
corazon
Это
всего
лишь
слёзы
моей
души.
Y
yo
también
sufrí
Я
тоже
страдал.
Al
igual
que
usted
también
lloro
yo
Я
тоже
плачу,
как
и
ты.
La
notalidad
a
mi
me
sego
Моя
близорукость
меня
ослепила.
Por
cuestiones
de
dudar
sin
razón
Я
без
причины
сомневался
в
тебе.
Y
hoy
te
quiero
aquí,
aquí
para
pedirte
perdón
И
сейчас
я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
чтобы
попросить
прощения.
Si
me
pudiera
querer
si
me
quisiera
Если
бы
ты
могла
любить
меня,
Como
yo
a
ella
la
quiero
si
si
me
quisiera
Как
я
люблю
тебя,
если
бы
могла,
Si
me
falta
de
nuevo
el
sabor
de
sus
beso
Если
бы
мне
снова
не
хватало
твоих
поцелуев,
Yo
me
muero
yo
me
muero
Я
бы
умер,
я
бы
умер.
Si
me
pudiera
querer
si
me
quisiera
Если
бы
ты
могла
любить
меня,
Como
yo
a
ella
la
quiero
si
si
me
quisiera
Как
я
люблю
тебя,
если
бы
могла,
Si
me
falta
de
nuevo
el
sabor
de
sus
beso
Если
бы
мне
снова
не
хватало
твоих
поцелуев,
Yo
me
muero
yo
me
muero
Я
бы
умер,
я
бы
умер.
Si
no
te
tengo
aqui
mami
Если
тебя
нет
рядом,
детка,
Siento
que
me
falta
el
aire
Мне
не
хватает
воздуха,
Porque
como
tu
no
ay
nadie
Потому
что
такой,
как
ты,
больше
нет.
Como
tu
ya
no
ay
nadie
como
tu
ya
no
hay
nadie
Такой,
как
ты,
больше
нет.
Te
quiero
solo
viendo
un
suspiro
Я
люблю
тебя,
даже
когда
ты
просто
вздыхаешь.
A
perderte
yo
me
resisto
Я
не
хочу
тебя
терять.
Y
me
muero
a
cada
segundo
И
с
каждым
мигом
я
умираю.
Como
tu
ya
no
ay
nadie
como
tu
ya
no
hay
nadie
Такой,
как
ты,
больше
нет.
Si
me
pudiera
querer
si
me
quisiera
Если
бы
ты
могла
любить
меня,
Como
yo
a
ella
la
quiero
si
si
me
quisiera
Как
я
люблю
тебя,
если
бы
могла,
Si
me
falta
de
nuevo
el
sabor
de
sus
beso
Если
бы
мне
снова
не
хватало
твоих
поцелуев,
Yo
me
muero
yo
me
muero
Я
бы
умер,
я
бы
умер.
Si
me
pudiera
querer
si
me
quisiera
Если
бы
ты
могла
любить
меня,
Como
yo
a
ella
la
quiero
si
si
me
quisiera
Как
я
люблю
тебя,
если
бы
могла,
Si
me
falta
de
nuevo
el
sabor
de
sus
beso
Если
бы
мне
снова
не
хватало
твоих
поцелуев,
Yo
me
muero
yo
me
muero
Я
бы
умер,
я
бы
умер.
Yuni
esto
es
pa
domestican
pa
los
cubanos
pa
los
extranjeros
Юни,
это
для
моих
людей,
кубинцев,
иностранцев,
Pal
mundo
entero
Для
всего
мира.
Estas
son
las
canciones
que
alimentan
los
corazones
Это
песни,
которые
питают
души.
Yakarta
chacal
eo
eo
eo
Якарта
и
Чакал,
ух
ты,
ух
ты.
La
masacre
música
Музыкальное
истребление.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Niebla Denis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.