El Chapo De Sinaloa - Jineteando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Chapo De Sinaloa - Jineteando




Jineteando
Horse Riding
Que me preparen el toro por que voy a jinetear
Get me a bull because I'm going to ride it
Traigo las espuelas bien pustas para hacerlo reparar
My spurs are on tight, so it won't shake me
Con las manos en el viento a mi no me va a tumbar
Hands to the wind, it won't throw me off
Saben que no tengo miedo no me le voy a rajar
You know I'm not afraid. I won't back out
Que vengan los aplausos y que suene la tambora
Let the applause come, and let the tambora sound
La musica a mi me inspira no saben la que me adora
The music inspires me; you don't know how much I love it
A mi me gustan las chelas siempre traigo una hielera
I love beer. I always bring a cooler
Voy a domar ese toro hoy quiero una borrachera
I'll tame that bull. Today I want to get drunk
(Coro)
(Chorus)
Repara mas que a mi me gusta el peligro yo quiero que mi novia sepa que yo soy un atrevido
Ride harder because I love danger. I want my girl to know I'm a risk-taker
Repara maspor que te voy a domar y le doy el corazon a la que me sabe amar
Ride harder because I will tame you. I'll give my heart to the one who knows how to love me
Soy pariente mexicano nacido en tierra caliente
I'm a relative of Mexico, born in the hot lands
Por eso a mi desde niño me admira mucho la gente
That's why people have admired me since I was young
Cuando yo cuidaba vacas me le subia a los vecerros
When I used to take care of cows, I would climb on the calves
Pero ellos no me tumbaban y me presumia mi abuelo
But they couldn't throw me off, and my grandfather was proud of me
Me prestaba su caballo para irme yo a las charreadas
He lent me his horse so I could go to the rodeos
Con mis botas y mi sombrero y mi escuadra bien fajada
With my boots, hat, and holstered gun
Mi caballo pura sangre con montura tipeada
My thoroughbred horse with a fancy saddle
Por que tambien le gustaba la potranca de mi amada
Because he also loved my sweetheart's filly
(Coro)
(Chorus)
Repara mas que a mi me gusta el peligro yo quiero que mi novia sepa que yo soy un atrevido
Ride harder because I love danger. I want my girl to know I'm a risk-taker
Repara maspor que te voy a domar y le doy el corazon a la que me sabe amar
Ride harder because I will tame you. I'll give my heart to the one who knows how to love me





Авторы: Joaquin Martinez Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.