El Chapo - Caballo de Patas Blancas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Chapo - Caballo de Patas Blancas




Caballo de Patas Blancas
Белоногий конь
Caballo de patas blancas con herraduras de acero
Конь белоногий, с подковами стальными,
Hoy vas a brincar las trancas antes que salga el lucero
Сегодня ты перепрыгнешь ограду до рассвета.
Y vas a llevar en ancas
И понесёшь на спине
A la mujer que yo quiero
Женщину, которую я люблю.
Yo que me están buscando con ansias desesperadas
Я знаю, что меня ищут с отчаянным нетерпением,
Y yo que me estoy muriendo por conocer la manada y verlos agonizando
А я умираю от желания познакомиться со всей их шайкой и увидеть их агонию,
Tragando sangre empolvada
Как они глотают пыльную кровь.
Yo se que tus pretendientes presumen de ser matones
Я знаю, твои ухажёры хвастаются, что они головорезы,
El miedo que yo les tengo lo traigo aquí en los talones
Но страх перед ними я держу здесь, на пятках.
Lo traigo aquí en los talones
Держу здесь, на пятках.
Por ahí dicen que la muerte me anda siguiendo los pasos
Говорят, что смерть ходит за мной по пятам,
Y yo digo que la suerte me ha de
А я говорю, что судьба должна
Llevar a tus brazos y entonces podré besarte
Привести меня в твои объятия, и тогда я смогу поцеловать тебя,
Aunque me den de balazos
Даже если меня изрешетят пулями.
Yo se que tus pretendientes presumen de ser matones
Я знаю, твои ухажёры хвастаются, что они головорезы,
El miedo que yo les tengo lo traigo aquí en los talones
Но страх перед ними я держу здесь, на пятках.
Lo traigo aquí en los talones
Держу здесь, на пятках.





Авторы: Crescencio Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.