El Chapo - De Cristal O De Papel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Chapo - De Cristal O De Papel




De Cristal O De Papel
Of Crystal or of Paper
Que terrible resulta para mi quererte
How terrible it is for me to love you
de la forma en que te quiero
the way that I do
aunque nada significó para ti
even though nothing meant so little to you
por las noches en tus brazos yo me siento
at night in your arms I feel
es inutil que trate de finguir
it is useless for me to try to pretend
que puedo controlar mis sentimientos
that I can control my feelings
y me duele sin ti no vivir
and it hurts me without you I don't know how to live
es inmenso el amor que por ti siento
the love I feel for you is immense
De cristal o de papel así quisiera ser
Of crystal or of paper that's how I wish I could be
para poderme romper tus recuerdos de mi piel
so I could break your memories from my skin
De cristal o de papel para dejar de sentir
Of crystal or of paper to stop feeling
el puñal de tus desprecios
the dagger of your contempt
De cristal o de papel así quisiera ser
Of crystal or of paper that's how I wish I could be
para no martirisar cada espacio de mi piel
so I wouldn't torment every inch of my skin
De cristal o de papel
Of crystal or of paper
pero solo soy de carne y hueso
but I'm only flesh and bone
Es inutil que trate de finguir
It is useless for me to try to pretend
que puedo controlar mis sentimientos
that I can control my feelings
y me duele sin ti no vivir
and it hurts me without you I don't know how to live
es inmenso el amor que por ti siento
the love I feel for you is immense
De cristal o de papel así quisiera ser
Of crystal or of paper that's how I wish I could be
para poderme romper tus recuerdos de mi piel
so I can shatter your memories from my skin
De cristal o de papel para dejar de sentir
Of crystal or of paper to stop feeling
el puñal de tus desprecios
the dagger of your contempt
De cristal o de papel así quisiera ser
Of crystal or of paper that's how I wish I could be
para no martirisar cada espacio de mi piel
so I wouldn't torment every inch of my skin
De cristal o de papel
Of crystal or of paper
pero solo soy de carne y hueso.
but I'm only flesh and bone.





Авторы: gustavo adolfo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.