El Chapulín Colorado - Los Astronautas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Chapulín Colorado - Los Astronautas




Los Astronautas
Астронавты
•••
•••
Ya los astronautas van por el cielo
Астронавты уже в небе,
Capturando los planetas,
Захватывая планеты,
En... las naves que podrán, en su vuelo,
В... кораблях, которые смогут в полете
Superar a los cometas.
Превзойти кометы.
Y gira, que gira, que gira;
И кружится, кружится, кружится;
Que los planetas pasarán
Планеты будут проходить
Y a las estrellas llegarán.
И к звездам достигнут.
Pues mira, que mira, que mira
Посмотри, посмотри, посмотри
Que cada vez los astronautas
Как астронавты все дальше
Van llegando más allá.
Продвигаются вперед.
Los astronautas van por el cielo
Астронавты идут по небу,
Capturando los planetas,
Захватывая планеты,
En... las naves que podrán, en su vuelo,
В... кораблях, которые смогут в полете,
Superar a los cometas.
Превзойти кометы.
Yo quisiera alguna vez un minuto
Я хотел бы когда-нибудь на минуту
Visitar el infinito,
Посетить бесконечность,
Y en un planeta que es diminuto
И на маленькой планете
Encontrar al Principito.
Встретить Маленького Принца.
Yo sueño, que sueño, que sueño
Я мечтаю, мечтаю, мечтаю
Que en una nave cuete voy
Что я иду на ракете
Y que del universo soy
И что я владею вселенной
El dueño, el dueño, el dueño
Владелец, владелец, владелец
Y que este sueño puede ser la realidad
И что эта мечта может стать реальностью
Puesto que ya...
Поскольку уже...
Los astronautas van por el cielo
Астронавты идут по небу,
Capturando los planetas,
Захватывая планеты,
En las naves que podrán, en su vuelo,
В кораблях, которые смогут в полете,
Superar a los cometas.
Превзойти кометы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.