Текст и перевод песни El Charri - En Privado

En Privado

Yo soy el Charri loco (ah-ah-ah)
Mamí entiende, así e' la vida en el ghetto (ah-ah-ah)
¡Ah-ah-ah! Más qué en el amor, un maleante no se ha entregado
Cuando me inspiro, está natural
Sino qué el qué vive confiado, muere traicionado, es mejor en privado

Dice qué ella me quiere y qué sí me pasa algo muere
Mami también me duele, qué solo te vea en hotele'
Qué no podamo' pasea' por ahí (por ahí)
Dice tú mami, qué yo no soy pa' tí
Y lo' viernes quisiera lleva'te pa' Chill
Pero andas con un chico de alto perfil

Dice qué ella me quiere y qué si me pasa algo muere
Mami también me duele, qué solo te vea en hotele'
Qué no podamo' pasea' por ahí (por ahí)
Porqué tengo pega' y rantan de enemies
Y lo' viernes quisiera lleva'te pa' chill
Pero mí chonta cuesta y me quieren da' kill

Cuando me ve con la Glock se me pone nerviosa
Porqué no está acostumbrada a esa' cosas
Mami, el destino hace cosas curiosa'
¿Porqué un diablito, enamoró a una Diosa?
Se la monto y le digo: "esto es un rato"
Quítate la ropa y los zapato'
Y en la cama con ella me enfrasco
Prendo un phillie y pongo plena, encapsula'o en el cuarto (ah-ah)

Mami sabes qué quieren tira'me
Y no te llevo al cine, porqué pueden ubica'me
Ley de un chacal, nunca puedo lofia'me
Cualquiera' de tú amiga' con un chat puede entrega'me y (no, no, no)
Con un papayaso puede ser el final, mí amor (no, no, no)
Aunque sea molesto, en privado e' mejor (¡boom!)

Dice qué ella me quiere y qué sí me pasa algo muere
Mami también me duele, qué solo te vea en hotele'
Qué no podamo' pasea' por ahí (por ahí)
Porqué tengo pega' y rantan de enemies
Y lo' viernes quisiera lleva'te pa' Chill
Pero mí chonta cuesta y me quieren da' kill

Esta vida yo no la elegí
Ni cuenta me di, cuando esto se puso así (ah-ah)
No me reclames, qué esto no lo escogí
Yo no busqué el problema, el me buscó a mí
Disfruta ante' qué la noche se acabe
Qué el tiempo es oro y disfruta el momento
Tú sabe' como es la bronca en la calle
Y no se sí me queda mucho tiempo

Súbete, relájate qué no sé si esto sea la última vez
En busca' el enemie, también la police
Quieren hala'me por casos qué tengo por ahí
Sé qué estarás con otros sí llego a
Caerme, a lo mejor ni vayas a verme
Dices qué me amas y no me cambias chuch
No confio eso está por verse (ah-ah, ah-ah)

Cuando me inspiro está natural (ah-ah)
Pa' qué lo' frene' en el Ghetto
La puedan dedica' (yo soy el Charri loco)
Ah-ah, ah-ah
Un chacal no se puede lofia' (na-na-na, ah-ah, ah-ah)
'Tan esperando un papayaso na' ma'

Dice qué ella me quiere y qué sí me pasa algo muere
Mami también me duele, qué solo te vea en hotele'
Qué no podamo' pasea' por ahí (por ahí)
Porqué tengo pega' y rantan de enemies
Y lo' viernes quisiera lleva'te pa' Chill
Pero mí chonta cuesta y me quieren da' kill

Dedicado pa' to' lo' manes qué la viven
Yo solamente me reflejo en el espejo de ustede'
Pa' qué la dediquen

In Private

I'm El Charri, crazy (ah-ah-ah)
Baby, you understand, that's life in the ghetto (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah! More than in love, a thug has never surrendered
When I'm inspired, it's natural
But he who lives confidently, dies betrayed, it's better in private

You say you love me and that you'll die if something happens to me
Baby, it hurts me too, that I only see you in hotels
That we can't walk around there (around there)
Your mom says I'm not for you
And on Fridays I'd like to take you to Chill
But you're with a high-profile guy

You say you love me and that you'll die if something happens to me
Baby, it hurts me too, that I only see you in hotels
That we can't walk around there (around there)
Because I have beef and a lot of enemies
And on Fridays I'd like to take you to chill
But my head is worth a lot and they want to kill me

When she sees me with the Glock she gets nervous
Because she's not used to these things
Baby, fate does curious things
Why did a little devil make a Goddess fall in love?
I ride her and tell her: "This is for a while"
Take off your clothes and shoes
And I get lost with her in bed
I light up a phillie and put on some plena, encapsulated in the room (ah-ah)

Baby, you know they want to shoot me
And I don't take you to the cinema, because they can locate me
A jackal's law, I can never be careless
Any of your friends can turn me in with a chat and (no, no, no)
With a clown it could be the end, my love (no, no, no)
Even if it's annoying, it's better in private (boom!)

You say you love me and that you'll die if something happens to me
Baby, it hurts me too, that I only see you in hotels
That we can't walk around there (around there)
Because I have beef and a lot of enemies
And on Fridays I'd like to take you to chill
But my head is worth a lot and they want to kill me

I didn't choose this life
I didn't realize when this all went down (ah-ah)
Don't blame me, I didn't choose this
I didn't look for trouble, it looked for me
Enjoy before the night is over
Time is gold, enjoy the moment
You know how the fight is in the street
And I don't know if I have much time left

Get in, relax, I don't know if this is the last time
Looking for the enemy, and the police too
They want to get me for cases I have around here
I know you'll be with others if I
Fall, you might not even come see me
You say you love me and you won't change me for anything
I don't trust it, it remains to be seen (ah-ah, ah-ah)

When I'm inspired, it's natural (ah-ah)
So that the homies in the Ghetto
Can dedicate it (I'm El Charri, crazy)
Ah-ah, ah-ah
A jackal can't be careless (na-na-na, ah-ah, ah-ah)
They're just waiting for a clown, that's it

You say you love me and that you'll die if something happens to me
Baby, it hurts me too, that I only see you in hotels
That we can't walk around there (around there)
Because I have beef and a lot of enemies
And on Fridays I'd like to take you to Chill
But my head is worth a lot and they want to kill me

Dedicated to all the guys who live it
I just reflect myself in your mirror
So you can dedicate it