Текст и перевод песни El Charrito Negro - Bebiendo y Recordando

Bebiendo y Recordando

Sirva trago, señor cantinero
Que solo quiero beber y recordar
Aquel amor tan falso y traicionero
Como decir de mi alma morral. Oiga amigo, bebamos y le cuento
La triste historia de lo que me ha pasado,
Es muy triste, escuchen mi lamento
Por un amor hoy soy sacrificado,
Por un amor hoy soy sacrificado.

No le niego señor, la quería
Pero esa infame por otro me olvidó
Y recordando pasaré la vida mía
Hasta olvidar aquel cariño que pasó. Con el trago haré la sepultura
Para enterrar su amor que está olvidado
Fue conmigo muy cruel y vil perjura
Y con traición mi alma destrozado,
Y con traición mi alma destrozado.

Выпивая и вспоминая

Налей стакан, хозяин бара,
Ведь я хочу лишь пить и вспоминать
Ту любовь фальшивую и предательскую,
Какая в моей душе оставила печать. Давайте выпьем, друг, и я расскажу
Печальную историю, что мне приключилась,
Она очень грустная, послушайте мою жалобу,
Из-за любви я сегодня растоптан,
Из-за любви я сегодня растоптан.

Я не стану отрицать, мсье, я её любил,
Но та подлая из-за другого позабыла меня,
И, вспоминая, буду маяться всю свою жизнь,
Пока не изживу ту любовь, что была. С помощью выпивки я создам могилу,
Чтобы похоронить её любовь, что я позабыл,
Она была со мной так жестока и беспринципна,
И предательством мою душу ранила,
И предательством мою душу ранила.