Текст и перевод песни El Charrito Negro - Claveles a Mi Padre

Claveles a Mi Padre

A ti querido padre que tanto me has amado
Y que has dado tu vida para velar Por mi
A ti porque te quiero lo mismo que a mi madre
Esta canción que escuchas te la dedico a ti

Yo sé que aquella nieve que cubre tu cabeza
Te la dio el sacrificio por nuestro Humilde hogar

Que Dios te de buen premio por toda tú nobleza
Y que tu amor bendito, no me valla a faltar

A ti como a mi madre te brindo estos
Laureles y estos claveles rojos en símbolo de amor

Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...

A ti querido padre que tanto me has amado
Y que has dado tu vida para velar Por mi
A ti porque Te quiero lo mismo que a mi madre
Esta canción que escuchas te la dedico a ti

Yo sé que aquella nieve que cubre tu cabeza
Te la dio el sacrificio por nuestro humilde hogar

Que dios te de buen premio por toda Tu nobleza
Y que tu amor bendito, no me valla a faltar
A ti como a mi madre te brindo estos
Laureles, estos claveles rojos En símbolo de amor

Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...
Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...

Гвоздики для моего отца

Тебе, мой дорогой отец, который так любил меня
И который отдал свою жизнь, чтобы охранять меня.
Тебе, потому что я люблю тебя так же, как и мою мать.
Эту песню, которую ты услышишь, я посвящаю тебе.

Я знаю, что снег, который покрывает твою голову,
Появился из-за твоих жертв ради нашего скромного дома.

Пусть Бог щедро вознаградит тебя за твою доброту
И пусть твоя благословенная любовь всегда будет со мной.

Тебе, как и моей матери, я дарю эти
Лавры и эти красные гвоздики в знак любви.

Знай, что тебе это дает твой любящий сын,
Который в день твоего праздника чтит тебя с честью.

Тебе, мой дорогой отец, который так любил меня
И который отдал свою жизнь, чтобы охранять меня.
Тебе, потому что я люблю тебя так же, как и мою мать.
Эту песню, которую ты услышишь, я посвящаю тебе.

Я знаю, что снег, который покрывает твою голову,
Появился из-за твоих жертв ради нашего скромного дома.

Пусть Бог щедро вознаградит тебя за твою доброту
И пусть твоя благословенная любовь всегда будет со мной.
Тебе, как и моей матери, я дарю эти
Лавры и эти красные гвоздики в знак любви.

Знай, что тебе это дает твой любящий сын,
Который в день твоего праздника чтит тебя с честью.
Знай, что тебе это дает твой любящий сын,
Который в день твоего праздника чтит тебя с честью.