Текст и перевод песни El Charrito Negro - El Triunfo en las Manos

El Triunfo en las Manos

Nada vale el maldito dinero
Pues corrompe a los corazones
Hace poco yo fui millonario
Me sobraron los falsos amores
Y aquel que me daba la mano
Era para pedirme favores
Mi fortuna se fue de repente
Como el agua consume la arena
Hoy regreso a mi pueblo querido
A contar de la vida su escuela
No es un triunfo nadar en dinero
Es tan solo ilusion pasajera
El triunfo en las manos es sentir
Un monton de cariño, un amor que
Te diga te quiero y tener centenares
De amigos... el triunfo en las manos
No es diamantes ni el oro que brilla
Son amigos que sufren tu pena
Y un amor que por ti da la vida
Cuantos son los que tienen fortuna
Y ni gozan cuidando el dinero
La riqueza se lleva en el alma
Los valores que son verdaderos
El amor la amistad y el respeto
Es un triunfo el que pueda tenerlos
El triunfo en las manos es sentir
Un monton de cariño, un amor que
Te diga te quiero y tener centenares
De amigos... el triunfo en las manos
No es diamantes ni el oro que brilla
Son amigos que sufren tu pena
Y un amor que por ti da la vida.

Триумф в твоих руках

Напрасно проклятые деньги
Ведь они развращают сердца
Недавно я был миллионером
У меня было много фальшивых возлюбленных
Тот, кто пожимал мне руку
Делал это, чтобы просить о помощи
Моё богатство исчезло в одно мгновение
Как вода смывает песок
Теперь я возвращаюсь в родной город
Чтобы рассказать о жизни и её уроках
Победа — это не купание в деньгах
Это всего лишь иллюзия, которая быстро проходит
Победа в твоих руках — это чувствовать
Гору любви, любовь, которая
Говорит тебе, что любит тебя, и иметь сотни
Друзей... Победа в твоих руках
Это не бриллианты и не блестящее золото
Это друзья, которые страдают вместе с тобой
И любовь, которая отдаст за тебя жизнь
Как много тех, у кого есть состояние
И они не могут наслаждаться жизнью, заботясь о деньгах
Богатство живёт в душе
Ценности, которые действительно важны
Любовь, дружба и уважение
Побеждает тот, кто может их иметь
Победа в твоих руках — это чувствовать
Гору любви, любовь, которая
Говорит тебе, что любит тебя, и иметь сотни
Друзей... Победа в твоих руках
Это не бриллианты и не блестящее золото
Это друзья, которые страдают вместе с тобой
И любовь, которая отдаст за тебя жизнь.