Текст и перевод песни El Charrito Negro - Igual Que Antes
Igual Que Antes
The Same As Before
Noche
tibia
luna
llena
claro
resplandor
A
warm
night,
a
full
moon,
a
clear
glow
Fuente
viva
que
suspira
A
living
fountain
that
sighs
En
toda
ocasión
On
every
occasion
Quiero
tu
complicidad
I
want
your
complicity
Para
escribir
una
copla
To
write
a
verse
Enalteciendo
el
amor
Praising
love
De
la
que
fuera
mi
novia
Of
she
who
was
my
girlfriend
Hoy
más
que
nunca
Today
more
than
ever
La
recuerdo
sin
enfado
I
remember
her
without
anger
Aunque
me
haya
lastimado
Though
she
may
have
hurt
me
Seguirá
siendo
importante
She
will
continue
to
be
important
En
mi
vida
aun
me
ocupa
el
pensamiento
In
my
life,
she
still
occupies
my
thoughts
Y
pese
a
mi
sufrimiento
And
despite
my
suffering
Yo
la
amo
igual
que
antes
I
love
her
just
as
before
En
mi
vida
aun
me
ocupa
el
pensamiento
In
my
life,
she
still
occupies
my
thoughts
Y
pese
a
mi
sufrimiento
And
despite
my
suffering
Yo
la
amo
igual
que
antes
I
love
her
just
as
before
AMOR
YO
TE
AMO
IGUAL
QUE
ANTES
MY
LOVE,
I
LOVE
YOU
THE
SAME
AS
BEFORE
Nada
puedo
reprocharle
I
can't
reproach
her
for
anything
Jamás
me
mintió
She
never
lied
to
me
Ella
fue
tierna
conmigo
She
was
tender
with
me
Me
dio
mucho
amor
She
gave
me
much
love
Y
aunque
lo
nuestro
acabo
And
though
our
relationship
ended
Sin
que
yo
me
lo
notara
Without
me
noticing
Respeto
su
decisión
I
respect
her
decision
Aunque
me
duela
en
el
alma
Even
though
it
hurts
me
deeply
Hoy
más
que
nunca
Today
more
than
ever
La
recuerdo
sin
enfado
I
remember
her
without
anger
Aunque
me
haya
lastimado
Though
she
may
have
hurt
me
Seguirá
siendo
importante
She
will
continue
to
be
important
En
mi
vida
aun
me
ocupa
el
pensamiento
In
my
life,
she
still
occupies
my
thoughts
Y
pese
a
mi
sufrimiento
And
despite
my
suffering
Yo
la
amo
igual
que
antes
I
love
her
just
as
before
En
mi
vida
aun
me
ocupa
el
pensamiento
In
my
life,
she
still
occupies
my
thoughts
Y
pese
a
mi
sufrimiento
And
despite
my
suffering
Yo
la
amo
igual
que
antes
I
love
her
just
as
before
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.