Текст и перевод песни El Charrito Negro - Ni Rico Ni Pobre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ni Rico Ni Pobre
Not Rich, Not Poor
No
me
siento
ni
rico
ni
pobre
I
don't
feel
rich,
nor
poor
Con
lo
que
tengo
así
soy
feliz
With
what
I
have,
I'm
happy
Tengo
amigos,
también
tengo
amores
I
have
friends,
I
also
have
love
Nada
detiene
mi
paso
a
seguir
Nothing
stops
me
from
continuing
to
walk
En
la
vida
se
gana
o
se
pierde
In
life,
you
win
or
you
lose
No
me
asusta
tener
que
I'm
not
afraid
to
have
to
No
critico
al
mendigo
ni
al
rico
I
don't
judge
the
beggar
or
the
rich
man
Ni
al
que
llora
por
un
desengaño
Nor
the
one
who
cries
because
of
a
disappointment
El
que
toma
tiene
su
derecho
The
one
who
drinks
has
the
right
Mucho
más
cuando
lo
han
traicionado
More
so
when
he's
been
betrayed
Es
muy
fácil
criticar
la
gente
It's
easy
to
criticize
people
Sin
saber
que
les
está
pasando
Without
knowing
what's
happening
to
them
No
me
siento
ni
rico
ni
pobre
I
don't
feel
rich,
nor
poor
Por
qué
nunca
he
tenido
dinero
I've
never
had
money
Como
vivo
la
paso
contento
Because
I
live
in
the
moment
I'm
happy
La
riqueza
la
llevo
por
dentro
I
have
the
richness
inside
me
No
lo
niego
soy
enamorado
I
don't
deny
I'm
a
lover
Pero
siempre
camino
derecho
But
I
always
walk
straight
¡no
me
asustan
los
días
tormentosos
I'm
not
afraid
of
stormy
days
Ni
las
noches
oscuras,
ni
me
deben
Nor
dark
nights
and
I
don't
owe
No
me
siento
ni
rico
ni
pobre
I
don't
feel
rich,
nor
poor
Con
lo
que
tengo
así
soy
feliz
With
what
I
have,
I'm
happy
Tengo
amigos,
también
tengo
amores
I
have
friends,
I
also
have
love
Nada
detiene
mi
paso
a
seguir
Nothing
stops
me
from
continuing
to
walk
En
la
vida
se
gana
o
se
pierde
In
life,
you
win
or
you
lose
No
me
asusta
tener
que
I'm
not
afraid
to
have
to
No
critico
al
mendigo
ni
al
rico
I
don't
judge
the
beggar
or
the
rich
man
Ni
al
que
llora
por
un
desengaño
Nor
the
one
who
cries
because
of
a
disappointment
El
que
toma
tiene
su
derecho
The
one
who
drinks
has
the
right
Mucho
más
cuando
lo
han
traicionado
More
so
when
he's
been
betrayed
Es
muy
fácil
criticar
la
gente
It's
easy
to
criticize
people
Sin
saber
que
les
esta
pasando
Without
knowing
what's
going
on
with
them
No
me
siento
ni
rico
ni
pobre
I
don't
feel
rich,
nor
poor
Por
que
nunca
he
tenido
dinero
I've
never
had
money
Como
vivo
la
paso
contento
Because
I
live
in
the
moment
I'm
happy
La
riqueza
la
llevo
por
dentro
I
have
the
richness
inside
me
No
lo
niego
soy
enamorado
I
don't
deny
I'm
a
lover
Pero
siempre
camino
derecho
But
I
always
walk
straight
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio José Hernández
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.