Текст и перевод песни El Charrito Negro - No Insistas Mas

No Insistas Mas

Por favor, ya no me insistas más
De mí tan solo recibirás
Ademanes sin ningún sentido
Solo indiferencia te podré brindar
Mis abrazos y besos dejé
Guardados en un viejo baúl
Al olvido yo tiré las llaves
Por eso te digo no, no insistas tú

Que mis ojos ya no miran, ya no envías telarañas, envuelta está
Y es por eso que te digo ya no insistas
Ya no sé lo que es querer, se me olvidó lo que es amar

Es por culpa de una mujer
Que hace tiempo que yo soy así
Cuando me vio tan enamorado
Me volteó la espalda, se olvidó de mí
Desde entonces yo me prometí
Nunca más volverme a enamorar
Y espero ahora me comprendas
Si oyes que te digo no me insistas más

Que mis ojos ya no miran
Ya no envías telarañas, envuelta está
Y es por eso que te digo ya no insistas
Ya no sé lo que es querer, se me olvidó lo que es amar

Es por culpa de una mujer
Que hace tiempo que yo soy así
Cuando me vio tan enamorado
Me volteó la espalda, se olvidó de mí
Desde entonces yo me prometí
Nunca más volverme a enamorar
Y espero ahora me comprendas
Si oyes que te digo no me insistas más

Que mis ojos ya no miran
Ya no envías telarañas, envuelta está
Y es por eso que te digo ya no insistas
Ya no sé lo que es querer, se me olvidó lo que es amar

Y es por eso que te digo ya no insistas
Ya no sé lo que es querer, se me olvidó lo que es amar

Don't Insist Anymore

Please, don't insist anymore
From me you will only receive
Meaningless gestures
I can only offer you indifference
My hugs and kisses I left
Stored in an old trunk
I threw the keys away into oblivion
That's why I tell you no, don't insist

My eyes no longer look, no longer send out webs, they are wrapped
And that's why I tell you, don't insist anymore
I no longer know what it is to love, I have forgotten what it is to love

It's all because of a woman
That's why I've been like this for a long time
When she saw me so in love
She turned her back on me, forgot about me
Since then I promised myself
Never to fall in love again
And I hope now you understand me
If you hear me say don't insist anymore

My eyes no longer look
No longer send out webs, they are wrapped
And that's why I tell you, don't insist anymore
I no longer know what it is to love, I have forgotten what it is to love

It's all because of a woman
That's why I've been like this for a long time
When she saw me so in love
She turned her back on me, forgot about me
Since then I promised myself
Never to fall in love again
And I hope now you understand me
If you hear me say don't insist anymore

My eyes no longer look
No longer send out webs, they are wrapped
And that's why I tell you, don't insist anymore
I no longer know what it is to love, I have forgotten what it is to love

And that's why I tell you, don't insist anymore
I no longer know what it is to love, I have forgotten what it is to love