Sabes Que Te Amo - El Charrito Negro перевод на немецкий

Sabes Que Te Amo

Estando junto a ti mi dicha es tanta
Tu imagen me persigue a dónde voy
Comprende que te adoro y me haces falta y que en la vida Yo sin ti
Nada soy sabes que soy feliz cuando te miro qué te amo lo sabes tú
Muy bien que soy de tus encantos un cautivo enamorado y rendido ante
Tus pies que soy de tus encantos un
Cautivo enamorado y rendido ante tus pies
Yo quisiera vivir Siempre a tu lado ser Tu eterno
Y constante adorador Y si el amor así fuera pecado
No me arrepiento seré siempre Un pecador
Si por este pecado me condeno
Y no alcanzó jamás la salvación
Nada me importa mi bien si tengo el
Cielo ese cielo divino de tu amor (bis)

Yo quisiera vivir Siempre a tu lado ser Tu eterno y constante
Adorador Y si el amor así fuera pecado
No me arrepiento seré siempre Un pecador
Si por este pecado me condeno
Y no alcanzó jamás la salvación
Nada me importa mi bien si tengo el
Cielo es el cielo divino de tu amor (bis)

Du weißt, dass ich dich liebe

Wenn ich bei dir bin, ist mein Glück so groß,
Dein Bild verfolgt mich, wohin ich auch geh'.
Versteh, dass ich dich anbete und du mir fehlst, und dass ich im Leben ohne dich
Nichts bin. Du weißt, dass ich glücklich bin, wenn ich dich ansehe, dass ich dich liebe, das weißt du
Sehr gut; dass ich ein Gefangener deiner Reize bin, verliebt und ergeben zu
Deinen Füßen; dass ich ein Gefangener deiner Reize bin,
Verliebt und ergeben zu deinen Füßen.
Ich möchte immer an deiner Seite leben, dein ewiger
Und beständiger Verehrer sein. Und wenn die Liebe so Sünde wäre,
Bereue ich es nicht, ich werde immer ein Sünder sein.
Wenn ich für diese Sünde verdammt werde
Und niemals die Erlösung erreiche,
Ist mir nichts wichtig, mein Schatz, wenn ich den
Himmel habe, diesen göttlichen Himmel deiner Liebe (Wiederholung).

Ich möchte immer an deiner Seite leben, dein ewiger und beständiger
Verehrer sein. Und wenn die Liebe so Sünde wäre,
Bereue ich es nicht, ich werde immer ein Sünder sein.
Wenn ich für diese Sünde verdammt werde
Und niemals die Erlösung erreiche,
Ist mir nichts wichtig, mein Schatz, wenn ich den
Himmel habe, es ist der göttliche Himmel deiner Liebe (Wiederholung).