El Charrou feat. Loveboat Luciano & Marka - Weight of the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Charrou feat. Loveboat Luciano & Marka - Weight of the World




Weight of the World
Тяжесть Мира
It's Warpath Records
Это Warpath Records
Big Griselda, Big BSF
Большая Griselda, Большая BSF
Shout out Loveboat Luciano
Передаю привет Loveboat Luciano
What we gon' do
Что мы будем делать
With this weight of the world
С этой тяжестью мира
On my back
У меня на плечах
On my
На моих
I ain't never found no one like you
Я никогда не встречал никого похожего на тебя
Who do it all like that
Кто делает все это так же
On my
На моих
Who does the things that we do
Кто делает те же вещи, что и мы
There's some things I never been about
Есть вещи, которыми я никогда не занимался
One is losing 'cause winning's all I know
Одно из них - проигрывать, потому что я знаю только победу
And I ain't never gon' stop now
И я никогда не собираюсь останавливаться сейчас
Stop now
Останавливаться сейчас
Youngins tryna make a name, initiated ain't seen in days
Молодые пытаются сделать себе имя, посвященные в дело не появлялись днями
Fuck her ex man, these bars bring out the beast in me so I need a cage
К черту ее бывшего, эти строчки пробуждают во мне зверя, так что мне нужна клетка
Know we got it when it comes to exotics, fuck a bad hand
Знай, у нас есть все, когда дело доходит до экзотики, к черту плохие карты
We blowing Cookies at Berners on Haight out in San Fran
Мы курим Cookies в Berners на Haight в Сан-Франциско
They also sell those on Melrose, shredding cookies in my Santa Cruz
Их также продают на Мелроуз, крошу печенье в своем Санта-Круз
What's a man to do, on course but I can crash like Bandicoot
Что делать мужчине, я на пути, но могу разбиться, как Бандикут
Man couple joints in rotation, type of shit leave ya dislocated
Несколько косяков по очереди - от такой херни у тебя вывихнется мозг
Silencing y'all, hear the pin drop but you still won't find this location
Заставляю вас всех замолчать, слышишь, как упала булавка, но ты все равно не найдешь это место
She popping tags while you stay popping them x pills
Она срывает ценники, пока ты глотаешь эти колеса экстази
Got homies that'll shoot ya with that Silicon Valley, show you their tech skills
У меня есть кореша, которые пристрелят тебя из этой Кремниевой долины, покажут тебе свои технические навыки
Silicon in your bitch but you already know the set real
Силикон в твоей сучке, но ты и так знаешь, что наша банда настоящая
Throwing facts, you already know who got the coldest bag so lets chill
Говорю факты, ты и так знаешь, у кого самый крутой куш, так что расслабься
Took a few losses but with our lawyer fees we could never face defeat
Мы потерпели несколько поражений, но с нашими гонорарами адвокатам мы никогда не сможем столкнуться с поражением
Money ain't grow on trees but I still sent the homies to rake the leaves
Деньги не растут на деревьях, но я все равно послал корешей сгребать листья
And I'm with some OGs y'all be repping SONY that make believe
И я с теми OG, которых вы называете SONY, которые заставляют верить
And we may just go vegan long as on the low key we making cheese
И мы можем стать веганами, пока потихоньку делаем сыр
With this weight of the world
С этой тяжестью мира
On my back
У меня на плечах
On my
На моих
I ain't never found no one like you
Я никогда не встречал никого похожего на тебя
Who do it all like that
Кто делает все это так же
On my
На моих
Who does the things that we do
Кто делает те же вещи, что и мы
There's some things I never been about
Есть вещи, которыми я никогда не занимался
One is losing 'cause winning's all I know
Одно из них - проигрывать, потому что я знаю только победу
And I ain't never gon' stop now
И я никогда не собираюсь останавливаться сейчас
Uh, Boat
А, Боут
Winning, not fearing my options
Победа, не боюсь своих возможностей
Keep on hearing my conscience
Продолжаю слушать свою совесть
Boss shit, don't care 'bout the nonsense
Настоящее дело, плевать на всю эту ерунду
Dinner with Hov and a ostrich
Ужин с Хоувом и страусом
Praying for all of my niggers in the cell who going through hardships
Молюсь за всех моих ниггеров в тюрьме, которые проходят через трудности
Pouring out all of my liquor for the ones who ain't make it to college
Выпиваю весь свой ликер за тех, кто не дошел до колледжа
I graduated from the streets, but still great with my knowledge
Я окончил уличные университеты, но все еще отлично разбираюсь в своих знаниях
I smoke planes that help me think about making it further
Я курю траву, которая помогает мне думать о том, как продвинуться дальше
I did what I had to do, instead of making it harder
Я сделал то, что должен был сделать, вместо того, чтобы делать это сложнее
And if I die, I told Pop what to say to my daughter
И если я умру, я сказал папе, что сказать моей дочери
Dealing with weight on my back
Справляюсь с грузом на своих плечах
True visionary while I carry this weight to the trap
Настоящий визионер, пока я несу этот груз в ловушку
You niggers faking their racks
Вы, ниггеры, подделываете свои пачки
I get you blazed for a stack
Я тебя накурю за штуку
Watch what you say to me
Следи за тем, что ты мне говоришь
It be up like I'm waving at cats
Все поднимется, как будто я машу кошкам
I'm just stating you facts
Я просто констатирую факты
I'm the new Jason of rap
Я новый Джейсон в рэпе
Oh we sneak dissing nigger, don't make me shank you for that
О, мы, ниггеры, делаем диссы исподтишка, не заставляй меня бить тебя за это
Lil homies lost my boat so I send my label a text
Мелкие потеряли мою лодку, так что я отправляю сообщение на свой лейбл
Told 'em that I'm on the road and that Imma need a few straps
Сказал им, что я в пути, и что мне понадобится пара стволов
Hoping I'm making it back
Надеюсь, я вернусь
With this weight of the world
С этой тяжестью мира
On my back
У меня на плечах
On my
На моих
I ain't never found no one like you
Я никогда не встречал никого похожего на тебя
Who do it all like that
Кто делает все это так же
On my
На моих
Who does the things that we do
Кто делает те же вещи, что и мы
There's some things I never been about
Есть вещи, которыми я никогда не занимался
One is losing 'cause winning's all I know
Одно из них - проигрывать, потому что я знаю только победу
And I ain't never gon' stop now
И я никогда не собираюсь останавливаться сейчас
Stop now
Останавливаться сейчас
El Charrou, Mexican Cowboy, Warpath Golden Star
Эль Чарроу, мексиканский ковбой, Золотая Звезда Warpath
Looking straight into a bull's eyes, I dodged but they still throwing darts
Смотрю прямо в яблочко, я уворачиваюсь, но они все еще бросают дротики
And I'm a on yacht with some heavenly and my dawgs like Noah's ark
И я на яхте с парочкой красоток, а мои кореша - как Ноев ковчег
And I got to hand it to gambit but everybody here know I hold the cards
И я должен отдать должное азарту, но все здесь знают, что карты у меня
Round here they call me Esco, but I don't got that Mass Appeal
Здесь меня зовут Эско, но у меня нет такой массовой привлекательности
Long as the cash is real and the homies be packing steel
Главное, чтобы деньги были настоящими, а у корешей была сталь
Granny selling food for your coffin 'cause the cats found another rat to kill
Бабушка продает еду для твоего гроба, потому что кошки нашли еще одну крысу, которую нужно убить
We just running these streets and beats like some mother fucking track and field
Мы просто бежим по этим улицам и битам, как чертовы легкоатлеты
If there's limited credits player don't let the game play you next
Если у тебя ограниченное количество кредитов, игрок, не позволяй игре обыграть тебя в следующий раз
Crystal balls involved, calling man saying they gon' raid you next
В дело идут хрустальные шары, звонят чуваку и говорят, что следующим возьмутся за тебя
Sudden moves and they'll make your neck bleed like a nick from a barber
Резкие движения - и у тебя из шеи хлынет кровь, как от пореза парикмахера
And I saw how they turned out, I was like 'cause they had a bitch for a father
И я видел, как они закончили, я подумал, это потому, что у них отец был сукой
And look, fuck rap 'cause it never paid the bills
И смотри, к черту рэп, потому что он никогда не оплачивал счета
Like my ex without that shit man I was straight for real
Как и моя бывшая, без этой херни, мужик, я был в порядке на самом деле
And all this shit ain't made for you if you was made to kill
И все это не для тебя, если ты создан для убийства
And they ain't focused on chasing change they be chasing thrills
И они не гонятся за переменами, они гонятся за острыми ощущениями
With this weight of the world
С этой тяжестью мира
On my back
У меня на плечах
On my
На моих
I ain't never found no one like you
Я никогда не встречал никого похожего на тебя
Who do it all like that
Кто делает все это так же
On my
На моих
Who does the things that we do
Кто делает те же вещи, что и мы
There's some things I never been about
Есть вещи, которыми я никогда не занимался
One is losing 'cause winning's all I know
Одно из них - проигрывать, потому что я знаю только победу
And I ain't never gon' stop now
И я никогда не собираюсь останавливаться сейчас
Stop now
Останавливаться сейчас
Yo
Йоу
There he go
Вот он
El Charrou
Эль Чарроу
What it do homie
Как дела, братан
Got that new single homie
Новый сингл вышел, братан
Yo man, I see you been blowing up
Йоу, мужик, я вижу, ты на высоте
I see you been doing it like Kevin Hart said
Я вижу, ты делаешь это так, как сказал Кевин Харт
Everybody wanna be famous
Все хотят быть знаменитыми
So you got to try put the work in man
Так что ты должен стараться работать, мужик
Nah man, lemme holla at you for second though homie
Не, мужик, дай мне перекинуться с тобой парой слов, братан
Ain't trying to do you like Kanye did Sway
Не пытаюсь сделать с тобой то, что Канье сделал со Свеем
Lemme just slow your role for a second man
Дай мне немного тебя притормозить, мужик
Fuck you mean ask about me homie
Какого хрена ты имеешь в виду, спрашивая меня об этом, братан
Nah, nah listen if they ain't been putting the work
Нет, нет, послушай, если они не работали
If they ain't been putting in the education
Если они не вкладывались в образование
Then like your dick in a risky bitch
Тогда, как твой член в ненадежной сучке
You got to pull out that shit man
Ты должен вытащить эту хрень, мужик
Fuck em
К черту их
You got to stimulate their mind Charr
Ты должен стимулировать их разум, Чарр
Now listen man, you know Spice of Life 'bout to drop
Теперь слушай, мужик, ты знаешь, что Spice of Life скоро выйдет
And I ain't no Usher Raymond myself
И я сам не Ашер Рэймонд
But lemme give you my confession homie
Но позволь мне сделать тебе свое признание, братан
We gon' let that shit burn
Мы позволим этой херне гореть





Авторы: Yashil Singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.