El Chaval de la Bachata - Ya No Quiero Verte - Re-Recorded Version - перевод текста песни на русский




Ya No Quiero Verte - Re-Recorded Version
Ya No Quiero Verte - Re-Recorded Version
Oye
Слушай
Y sigue El Chaval
И это снова El Chaval
No quiero verte en mi camino
Не хочу тебя на своём пути
No quiero verte por favor
Не хочу тебя видеть, пожалуйста
No quiero que ya te burles
Не хочу, чтобы ты уже смеялась
De este tonto corazón
Над этим глупым сердцем
Recuerda que mucho te quise
Помни, что сильно тебя любил
Que como a nadie yo te amé
Что как никто другой я тебя любил
Pero te burlabas de
Но ты смеялась надо мной
Porque tenías otro querer
Потому что у тебя была другая любовь
Ahora que no tienes a nadie
Теперь, когда у тебя никого нет
Quieres buscar otra ilusión
Ты хочешь искать новую иллюзию
Pero de mi ya no te burlas
Но надо мной уже не смеёшься
Porque ya no siento ese amor
Потому что я больше не чувствую ту любовь
El amor que yo tenía se acabó
Любовь, что была у меня, закончилась
No sigas buscando porque no encontrarás
Не ищи больше, потому что не найдёшь
Aquel tonto que siempre quisiste humillar
Того глупца, которого всегда хотела унизить
Y con tus desprecios hasta me hiciste llorar
И своими презрениями даже заставила плакать
Y no lo digo por orgullo, no
И я говорю это не из гордости, нет
Porque aquí en mi alma habita la humildad
Потому что здесь в моей душе обитает смирение
Creo que un adagio tu oído mencionar
Думаю, пословица тебе говорила
Que lo que has sembrado
Что то, что ты посеяла
Eso tu cosecharás
То ты и пожнёшь
Porque me buscas
Зачем ты ищешь меня
Si ayer me despreciaste
Если вчера ты меня презирала
Porque me usas
Зачем ты используешь меня
Como algo desechable
Как что-то одноразовое
Hay amor
О, любовь
Ya no juegues más
Хватит уже играть
El Chaval
El Chaval
Ahora que no tienes a nadie
Теперь, когда у тебя никого нет
Quieres buscar otra ilusión
Ты хочешь искать новую иллюзию
Pero de mi ya no te burlas
Но надо мной уже не смеёшься
Porque ya no siento ese amor
Потому что я больше не чувствую ту любовь
El amor que yo tenía se acabó
Любовь, что была у меня, закончилась
No sigas buscando porque no encontrarás
Не ищи больше, потому что не найдёшь
Aquel tonto que siempre quisiste humillar
Того глупца, которого всегда хотела унизить
Y con tus desprecios hasta me hiciste llorar
И своими презрениями даже заставила плакать
Y no lo digo por orgullo, no
И я говорю это не из гордости, нет
Porque aquí en mi alma habita la humildad
Потому что здесь в моей душе обитает смирение
Creo que un adagio tu oído mencionar
Думаю, пословица тебе говорила
Que lo que has sembrado
Что то, что ты посеяла
Eso tu cosecharás
То ты и пожнёшь
Porque me buscas
Зачем ты ищешь меня
Si ayer me despreciaste
Если вчера ты меня презирала
Porque me usas
Зачем ты используешь меня
Como algo desechable
Как что-то одноразовое
El Chaval
El Chaval





Авторы: Linar De Jesus Espinal Nuñez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.