Текст и перевод песни El Chaval de la Bachata - No Soy Tu Marido

No Soy Tu Marido

Con sentimiento
Claro!
Dicen por ahí, que al que se viste con lo ajeno
En la calle lo desnudan, yo que de tu amor me creia el dueño ahora vivo una tortura
Porque al perder el juicio y la razón, nos ganó la lujuria
Quiero y no puedo tenerte, y más por la gente y el qué dirán
Tienes tu esposo y tus hijos, imaginas conmigo ¿Qué pasará?
Ay qué pena me da, el haberte querido
Ay qué envidia me da, el no ser tu marido
Pero no hay que negar que cuando estamos juntos los dos, nos sentimos en el cielo
Pero cuando regresas a tu casa, allá te espera tu dueño
Pero desde este momento, lo juro en secreto de confesión
Que aunque el señor me castigue, no puedo dejarte, mi corazón
Ay qué pena me da, el haberte querido
Ay qué envidia me da, el no ser tu marido
Ay qué pena me da, el haberte querido
Ay qué envidia el saber que no soy tu marido
Uhhhhhh, ayyyyyy
El chaval
Mira, dile a él que, cuidado con eso, jum
Pero no hay que negar que cuando estamos juntos los dos, nos sentimos en el cielo
Pero cuando regresas a tu casa, allá te espera tu dueño
Quiero y no debo tenerte y más por la gentey el qué dirán
Tienes tu esposo y tus hijos, te imaginas conmigo ¿Qué pasará?
Ay qué pena me da, el haberte querido
Ay qué envidia me da, el no ser tu marido
Ay qué pena me da, el haberte querido
Ay qué envidia me da, el no ser tu marido
Jum, pero qué morbosidad mi amor

Je ne suis pas ton mari

Avec sentiment
Bien sûr!
On dit que celui qui s'habille avec ce qui n'est pas à lui
Dans la rue, il est déshabillé, je me croyais propriétaire de ton amour, maintenant je vis une torture
Parce que j'ai perdu mon jugement et ma raison, la luxure nous a vaincus
Je veux et je ne peux pas te posséder, surtout à cause des gens et de ce qu'ils vont dire
Tu as ton mari et tes enfants, imagine avec moi, que se passera-t-il ?
Oh, quelle peine j'ai de t'avoir aimé
Oh, quelle envie j'ai de ne pas être ton mari
Mais il faut avouer que lorsque nous sommes ensemble, nous nous sentons au paradis
Mais lorsque tu rentres chez toi, ton propriétaire t'attend là
Mais à partir de maintenant, je le jure en secret de confession
Que même si le Seigneur me punit, je ne peux pas te laisser, mon cœur
Oh, quelle peine j'ai de t'avoir aimé
Oh, quelle envie j'ai de ne pas être ton mari
Oh, quelle peine j'ai de t'avoir aimé
Oh, quelle envie j'ai de savoir que je ne suis pas ton mari
Uhhhhhh, ayyyyyy
El Chaval
Regarde, dis-lui de faire attention à ça, jum
Mais il faut avouer que lorsque nous sommes ensemble, nous nous sentons au paradis
Mais lorsque tu rentres chez toi, ton propriétaire t'attend là
Je veux et je ne dois pas te posséder, surtout à cause des gens et de ce qu'ils vont dire
Tu as ton mari et tes enfants, imagine avec moi, que se passera-t-il ?
Oh, quelle peine j'ai de t'avoir aimé
Oh, quelle envie j'ai de ne pas être ton mari
Oh, quelle peine j'ai de t'avoir aimé
Oh, quelle envie j'ai de ne pas être ton mari
Jum, mais quelle morbidité, mon amour