Текст и перевод песни El Chaval de la Peca - A-Ba-Ni-Bi
Claro,
Beret
se
lo
diría
con
música
Конечно,
Beret
выразил
бы
это
музыкой,
Es
el
lenguaje
universal
que
trasciende
fronteras
Ведь
это
универсальный
язык,
преодолевающий
границы.
Pero
El
Chaval
de
la
Peca
que
gusta
de
la
poesía
Но
El
Chaval
de
la
Peca,
любящий
поэзию,
Te
miraría
a
los
ojos
y
te
diría
Посмотрит
тебе
в
глаза
и
скажет:
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
Nunca
estas
sola
junto
a
mí
Ты
никогда
не
бываешь
одна
рядом
со
мной,
Siempre
con
gente
alrededor
Всегда
окружена
людьми.
Y
yo
me
muero
por
decirte
И
я
умираю
от
желания
сказать
тебе,
Que
necesito
de
tu
amor
Что
мне
нужна
твоя
любовь.
Quiero
decírtelo
de
un
modo
que
Хочу
сказать
тебе
это
так,
Solo
podamos
entender
tú
y
yo
Чтобы
только
мы
вдвоем
могли
понять.
Sera
un
secreto
entre
nosotros
dos
Это
будет
наш
секрет,
Escúchame
y
repítelo
Послушай
меня
и
повтори:
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
Amor,
aproxímate,
acaríciame,
por
favor
Любимая,
подойди
ближе,
приласкай
меня,
прошу.
Amor,
vamos
háblame
Любимая,
поговори
со
мной.
Necesito
escuchar
de
tus
labios
una
y
otra
vez
Мне
нужно
слышать
из
твоих
уст
снова
и
снова:
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
Has
aprendido
ya
a
decírmelo
Ты
уже
научилась
говорить
мне
это,
Y
no
me
canso
de
escuchártelo
И
я
не
устаю
это
слышать.
Suena
en
tus
labios
como
música
Звучит
на
твоих
губах,
как
музыка.
Es
un
secreto
entre
los
dos
Это
наш
с
тобой
секрет.
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
A-ba-ni-bi
A-boe-be
А-ба-ни-би
А-боэ-бэ
A-ba-ni-bi
quiere
decir
te
quiero
amor
А-ба-ни-би
означает
"Я
люблю
тебя,
любимая"
Gracias
Спасибо.
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval,
Chaval
de
la
Peca
Chaval,
Chaval
Chaval,
Chaval
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.