Текст и перевод песни El Chaval - Anda Ve Dile a El

Anda Ve Dile a El

Anda ve y dile a el
Que te ame com te ame yo
Y veras que en sus brazos
No tendras todo ese gran amor
Es que yo supe amarte
Con todo mi corazon
Y mas ahora mi alma
Se muere de dolor,
Y mas ahora mi alma
Se muere de dolor

Dime mujer porque si me amas
Que eres asi
Que le brindaste a el
Y ahora quieres regresar a mi

Ai que pena mujer
Tu amor acaba de morir
Yo no aguanto traiciones
Y tu me la hiciste a mi,
Yo no aguanto traiciones
Y tu me la hiciste a mi es el Chaval!

Para que desearte la muerte
Si ya cavaste tu propia tumba

No niego que te quise
Pero un amor entre tres no sustenta
Por eso es que he decidido dejarte hoy
Hay Dios mio que pena
Ai que pena me das ahora
Al volverte a querer
Tu no me diste a mi lo que
Tu ahora le brindas a el

Ai que pena mujer
Tu amor acaba de morir
Yo no aguanto traiciones
Y tu me la hiciste a mi,
Yo no aguanto traiciones
Y tu me la hiciste a mi

Adios, adios mujer
Ya no te quiero tener
Adios, adios mujer
Ya no te quiero tener
Adios, adios mujer
Ya no te quiero tener
Adios, adios mujer
Ya no te quiero tener
Adios, adios mujer
Ya no te quiero tener

Иди и скажи ему

Иди и скажи ему,
Чтобы он любил тебя так, как любил я.
И ты увидишь, что в его объятиях
Не найдешь всей той огромной любви.
Ведь я умел любить тебя
Всем своим сердцем.
И теперь моя душа
Умирает от боли,
И теперь моя душа
Умирает от боли.

Скажи мне, женщина, почему, если ты меня любишь,
Ты ведешь себя так?
Что ты дала ему,
А теперь хочешь вернуться ко мне?

Ах, как жаль, женщина,
Твоя любовь только что умерла.
Я не терплю предательства,
А ты предала меня,
Я не терплю предательства,
А ты предала меня, это El Chaval!

Зачем желать тебе смерти,
Если ты сама вырыла себе могилу?

Не отрицаю, что любил тебя,
Но любовь на троих не выдерживает.
Поэтому я решил оставить тебя сегодня.
Боже мой, как жаль,
Как жаль мне тебя сейчас,
Когда ты хочешь вернуться.
Ты не дала мне того,
Что теперь даришь ему.

Ах, как жаль, женщина,
Твоя любовь только что умерла.
Я не терплю предательства,
А ты предала меня,
Я не терплю предательства,
А ты предала меня.

Прощай, прощай, женщина,
Я больше не хочу тебя.
Прощай, прощай, женщина,
Я больше не хочу тебя.
Прощай, прощай, женщина,
Я больше не хочу тебя.
Прощай, прощай, женщина,
Я больше не хочу тебя.
Прощай, прощай, женщина,
Я больше не хочу тебя.