El Chaval - Cuando el Amor Se Va - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Chaval - Cuando el Amor Se Va




Cuando el Amor Se Va
When Love Is Gone
Chego Chaval
Chego Chaval
Uno amor
My love
Si pensamos cada dia mas
We think more and more every day
Que el amor que se va ya no vuelve
That love that is gone never returns
Y por eso ay que amar
And that's why you have to love
Nadie sabe cuando el amor se pierde
No one knows when love will be lost
Y por eso yo te ame
And that's why I loved you
Que te brinde todo mi cariño
To give you all my love
Y ahora te perdí, y aquí estoy llorando como un niño
And now I've lost you, and here I am crying like a child
Por tu amor, por tu amor, por tu amor
For your love, for your love, for your love
Cuando vuelvas de dire
When you come back, I'll tell you
Lo mucho que sufrí por tu amor
How much I suffered for your love
Y que nunca olvidare
And that I will never forget
La vez es que me daba tu amor
The time when you gave me your love
La tristeza de este amor
The sadness of this love
Porque nunca hemos comprendido
Because we have never understood
No entendemos que el amor
We don't understand that love
Es como el agua por un rió
Is like water in a river
Que se va, que se va, que se va
That goes away, that goes away, that goes away
El chaval
The chaval
El amor todo florece
Love makes everything bloom
Sentimiento único el chaval
Unique feeling, the chaval
Hoy comprendo que es verdad
Today I understand that it is true
Te perdí por no saber querer
I lost you because I didn't know how to love
Hoy me duele al pensar
Today it pains me to think
Ya no vuelve ese lindo amor de ayer
That the beautiful love of yesterday will never return
Hoy quisiera encontrar
Today I wish to find
El amor que tu ayer me brindaste
The love that you gave me yesterday
Hoy me queda solo llorar
Today all that is left for me to do is cry
Porque dices que tu a mi me olvidaste
Because you say that you have forgotten me
Corazón, corazón, corazón
Heart, heart, heart
Cuando vuelvas de dire
When you come back, I'll tell you
Lo mucho que sufrí por tu amor
How much I suffered for your love
Y que nunca olvidare
And that I will never forget
La vez es que me daba tu amor
The time when you gave me your love
La tristeza de este amor
The sadness of this love
Porque nunca hemos comprendido
Because we have never understood
No entendemos que el amor
We don't understand that love
Es como el agua por un rió
Is like water in a river
Que se va, que se va, que se va...
That goes away, that goes away, that goes away...





Авторы: Espinal Nunez Lina Dejesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.