Текст и перевод песни El Chaval - Noche de Pasion
Noche de Pasion
Nuit de Passion
Sube
tu
blusa,
quita
el
botón
Monte
ton
chemisier,
enlève
le
bouton
No
tengas
miedo
y
hazme
el
amor
N'aie
pas
peur
et
fais-moi
l'amour
Ven
a
mi
cama,
deja
el
temor
Viens
dans
mon
lit,
oublie
la
peur
Voy
a
enseñarte
lo
que
es
pasión
Je
vais
te
montrer
ce
qu'est
la
passion
Quizás
tu
tengas
experiencias
de
amor
Peut-être
as-tu
des
expériences
amoureuses
Pero
esta
noche
seré
tu
profesor
Mais
ce
soir,
je
serai
ton
professeur
Ya
esta
bueno
que
llegue
el
momento
esperado
Il
est
temps
que
le
moment
attendu
arrive
Con
un
año
de
amores
y
aquí
nada
ha
pasado
Avec
un
an
d'amours
et
rien
ne
s'est
passé
ici
Ahora
te
invito
a
mi
cama
porque
quiero
acariciarte
Maintenant,
je
t'invite
dans
mon
lit
parce
que
je
veux
te
caresser
Con
mi
boca
por
tu
cuerpo,
mi
vida,
voy
a
enseñarte
Avec
ma
bouche
sur
ton
corps,
ma
vie,
je
vais
te
montrer
Que
pasión
no
es
solo
abrazos,
besitos
ni
palabritas
Que
la
passion
n'est
pas
seulement
des
câlins,
des
baisers
ou
des
mots
Estremecen
las
caricias,
como
una
mujer
se
excita
Les
caresses
font
frissonner,
comme
une
femme
s'excite
Pensaras
que
estas
dormida
y
que
es
un
sueño
lo
que
vives
Tu
penseras
que
tu
dors
et
que
c'est
un
rêve
que
tu
vis
Que
te
desnude
en
mi
cuarto
para
amarte
ya
te
dije
Que
je
te
déshabille
dans
ma
chambre
pour
t'aimer,
je
te
l'ai
déjà
dit
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
Je
vais
te
dévorer
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
iee
Je
vais
te
dévorer
iee
Se
que
esta
noche
serás
feliz
conmigo
Je
sais
que
ce
soir,
tu
seras
heureuse
avec
moi
Yo
también
seré
la
envidia
de
mis
amigos
Je
serai
aussi
l'envie
de
mes
amis
Y
no
te
preocupes
por
lo
que
ha
de
pasar
Et
ne
t'inquiète
pas
pour
ce
qui
va
arriver
Porque
este
es
un
viaje
y
tenemos
que
llegar
Parce
que
c'est
un
voyage
et
nous
devons
arriver
Con
solo
un
beso
en
la
boca
puede
que
te
vuelvas
loca
Avec
un
seul
baiser
sur
la
bouche,
tu
pourrais
devenir
folle
Que
de
escuchar
mis
"te
quiero"
seré
tu
pase
ahí
al
cielo
Que
d'entendre
mes
"je
t'aime",
je
serai
ton
passe-partout
pour
le
ciel
Si
de
pronto
ves
la
luna,
no
tengas
miedo
de
verla
Si
tu
vois
soudainement
la
lune,
n'aie
pas
peur
de
la
regarder
Que
te
paseara
por
ella,
visitando
las
estrellas
Je
te
promènerai
dessus,
en
visitant
les
étoiles
Pensaras
que
estas
dormida
y
que
es
un
sueño
lo
que
vives
Tu
penseras
que
tu
dors
et
que
c'est
un
rêve
que
tu
vis
Que
te
desnude
en
mi
cuarto
para
amarte
ya
te
dije
Que
je
te
déshabille
dans
ma
chambre
pour
t'aimer,
je
te
l'ai
déjà
dit
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
Je
vais
te
dévorer
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
Je
vais
te
dévorer
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
Je
vais
te
dévorer
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Quiero
acariciarte
Je
veux
te
caresser
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Voy
a
devorarte
Je
vais
te
dévorer
(Bésame,
bésame)
(Embrasse-moi,
embrasse-moi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Andrade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.