Volvere - El Chavalперевод на немецкий




Volvere
Ich komme wieder
Sabe s kien volvio
Weißt du, wer zurück ist
El chaval de nuevo
El Chaval wieder
Oi e venido a despedirme que muy lejos io me voy
Hör mal, ich bin gekommen, um mich zu verabschieden, denn ich gehe sehr weit weg
Que tristes es la despedida
Wie traurig ist der Abschied
Io tanvien muero de dolor
Ich sterbe auch vor Schmerz
Solo te pido que mi ausencia
Ich bitte dich nur, dass du in meiner Abwesenheit
Nunca te olvides tu de mi
Mich niemals vergisst
Io vuelvo pronto a buscarte
Ich komme bald zurück, um dich zu holen
Para tenerte junto a mi
Um dich bei mir zu haben
Coro
Refrain
Juro volver a buscarte para estar junto conmigo
Ich schwöre, zurückzukommen, um dich zu holen, damit du bei mir bist
Y con mis besos poder saciarte porque eres mia
Und dich mit meinen Küssen sättigen kann, denn du bist mein
Y io soy de ti
Und ich bin dein
No abra barrera que nos separen
Es wird keine Barriere geben, die uns trennt
Porque me quieres y io te quiero
Weil du mich liebst und ich dich liebe
Mas nuestro amor no les importa a nadie
Aber unsere Liebe ist niemandem wichtig
Pues nos juramos amor eterno
Denn wir haben uns ewige Liebe geschworen
Te juro mi amor que volvere por ti
Ich schwöre dir, meine Liebe, ich werde für dich zurückkommen
Aunke sea lo ultimo ke haga
Auch wenn es das Letzte ist, was ich tue
Lo ultimo ke haga
Das Letzte, was ich tue
Se te me empañan tus ojos
Deine Augen werden feucht
Los mios se empañan tanvien
Meine werden auch feucht
Que triste esta despedida
Wie traurig dieser Abschied ist
Es que te quiero a ti mujer
Es ist, weil ich dich liebe
Solo te pido que e mi ausencia
Ich bitte dich nur, dass du in meiner Abwesenheit
Nunca te olvides tu de mi
Mich niemals vergisst
Io vuelvo pronto a buscarte
Ich komme bald zurück, um dich zu holen
Para tenerte junt a mi
Um dich bei mir zu haben
(Coro).
(Refrain).





Авторы: Linar De Jesus Espinal Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.