El Chavo - Chavo Del 8 Cri Cri - перевод текста песни на русский

Chavo Del 8 Cri Cri - El Chavoперевод на русский




Chavo Del 8 Cri Cri
Чаво дель 8 Кри-Кри
Ayer soñé con un desfile militar
Вчера мне снился военный парад,
Y vi a las cinco vocales desfilar
И я видел, как пять гласных маршировали в ряд.
Y atrás, hormigas con paraguas
А за ними муравьи с зонтиками,
Alzando las enaguas para poder saltar
Приподнимая юбочки, чтобы прыгать в такт.
Después, algun ratón vaquero
Затем какой-то мышонок-ковбой,
Jalándose el sombrero dispuesto a disparar
Снимая шляпу, готовился стрелять.
Cri Cri, Cri Cri, los niños venimos aquí
Кри-Кри, Кри-Кри, дети пришли сюда,
Cri Cri, Cri Cri, a darte las gracias a
Кри-Кри, Кри-Кри, поблагодарить тебя.
Soñé con unos cochinitos que eran tres
Мне снились три поросенка,
Y vi, con emoción creciente que después
И я видел, с нарастающим волнением, что потом,
Con su rebozo de bolita, venía la patita, moviéndose al revés
В своем платке в горошек, шла уточка, двигаясь задом наперед.
Y al fin, una muñeca rota, con su mirar denota, humilde sencillez
И наконец, сломанная кукла, своим взглядом выражала скромную простоту.
Cri Cri, Cri Cri, los niños venimos aquí
Кри-Кри, Кри-Кри, дети пришли сюда,
Cri Cri, Cri Cri, a darte las gracias a
Кри-Кри, Кри-Кри, поблагодарить тебя.
Soñé con un ropero lleno de oropel
Мне снился шкаф, полный мишуры,
Y vi, un abuelo que era coronel
И я видел дедушку, который был полковником.
Ahí, a abuela con su llave, y la mirada grave hablándome de el
Там бабушка с ключом, и серьезным взглядом рассказывала мне о нем.
Y vi, lo inimaginable,
И я видел невообразимое,
Hasta llegar al sable que usaba en el cuartel
Вплоть до сабли, которую он использовал в казарме.
Cri Cri, Cri Cri, los niños venimos aquí
Кри-Кри, Кри-Кри, дети пришли сюда,
Cri Cri, Cri Cri, a darte las gracias a
Кри-Кри, Кри-Кри, поблагодарить тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.