El Cheyo - La - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Cheyo - La




La
La
Aqui venimos jalados para L.A.
Here we have come to LA
Y va a ver fiesta pues nos salio bien la vuelta
And there will be a party because things went our way this time
Y esque tambien no todo el tiempo es trabajar
And it's not like we work all the time
Hay que disfrutar tambien lo que uno cosecha
You also have to enjoy what you reap
Jalamos... el bandon... de seguido
We come... we party... consecutively
Seguimos en la jugada los 2 compas no se han ido
We continue to play, the two friends haven't gone anywhere
Desde morrillos buscavamos progresar
Since we were kids we were looking to get ahead
Y a los 14 anduvimos por la frontera
And at 14 we were on the border
Siempre buscando como billete agarrar
Always looking for ways to make money
Torreando migras la rachita estuvo buena
Outsmarting the border patrol, the streak was good
Nos toco... Levantar... Buena feria
We got to... raise... a good amount of money
Pero un dia toco la mala y uno callo tras las rejas
But one day, luck ran out and one of us ended up behind bars
Sabia que la santita me iba a ayudar
I knew that the Saints would help me
Fue poco el tiempo que me avente tras las rejas
I spent a short time behind bars
En cuanto sali otra vez empeze a jalar
As soon as I got out, I started working again
Nunca hay que dejar que se atore la carreta
You can never let the wheels stop turning
Le entramos... A las ligas... mayore
We joined... the major... leagues
Se nos habrieron las puertas ahora si a batear señores
The doors opened up for us, now it's time to swing for the fences
La vida es dura pero tienes que aguantar
Life is tough, but you have to keep going
Y una ves por poquito y no contaba esta
And once there was a moment when it almost didn't turn out
Ya me llebavan ya sentia mi final
They were taking me away, I could already feel my end coming
A mi compadre esa vez le toco perderla
It was my friend's turn to lose
Y fue en... un abrir... cerrar de ojos
And it all happened... in the blink... of an eye
Se les pelo baltazar les manda saludos pinocho
They let Baltazar go, Pinocchio says hello
Ya recorrimos el monte y la ciudad
We have travelled the mountains and the city
Los conocemos al 100 de pies a cabeza
We know them 100%, top to bottom
Nos falta un compa que nunca se ha de rajar
We are missing one friend who will never back down
Y con el señor saben que pa las que sean
And with the Lord by our side, you know that no matter what
Estamos... listos pa... lo que venga
We are... ready for... whatever comes our way
Han tocado varias las malas pero han sido mas las buenas
There have been bad times, but there have been more good times
Aqui venimos jalados para L.A.
Here we have come to LA
Y va a ver fiesta pues nos salio bien la vuelta
And there will be a party because things went our way this time
Y esque tambien no todo el tiempo es trabajar
And it's not like we work all the time
Hay que disfrutar tambien lo que uno cosecha
You also have to enjoy what you reap
Jalamos... el bandon... de seguido
We come... we party... consecutively
Hay nos miramos alrato Miguel Leyva no se han ido
See you later Miguel Leyva, we haven't gone anywhere





Авторы: Jose Alfredo Lopez Grijalva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.