Текст и перевод песни El Chiquis - Existe Alguien Más
Trate
de
amarte
Я
пытался
любить
тебя
Cada
día
y
cada
noche
Каждый
день
и
каждую
ночь
Jamás
de
ti
Никогда
от
тебя
Yo
recibí
un
reproche
Я
не
получал
упреков
Te
di
mi
vida
para
que
fueras
feliz
Я
отдал
тебе
свою
жизнь,
чтобы
ты
была
счастлива
Sin
embargo
mi
amor
Однако,
моя
любовь
Ya
no
puedo
fingir
Я
больше
не
могу
притворяться
No
es
mi
intención
lastimarte
Я
не
собирался
причинять
тебе
боль
Entiende
que
tengo
que
soltarte
Пойми,
что
я
должен
отпустить
тебя
Perdón!
Прости!
Si
me
llevo
tus
besos
Если
я
заберу
твои
поцелуи
Si
el
corazón
Если
сердце
Te
lo
deje
deshecho
Я
оставлю
его
разбитым
Perdón
Прости
No
fue
suficiente
para
mí
Для
меня
было
недостаточно
El
amor
que
me
dabas
se
fue
de
mi
alma
Любовь,
которую
ты
мне
давала,
ушла
из
моей
души
Se
terminó
Это
закончилось
Perdón!
Прости!
Si
borré
tu
sonrisa
Если
я
сотру
твою
улыбку
Y
tu
vida
И
твою
жизнь
Llene
de
mentiras
Заполню
ложью
Perdón
Прости
Por
callar
hasta
hoy
la
realidad
За
то,
что
до
сих
пор
скрывал
правду
Es
preciso
que
sepas
que
ya
no
te
amo
Ты
должна
знать,
что
я
больше
не
люблю
тебя
Existe
alguien
más
Существует
кто-то
еще
Y
perdóneme
mija
И
прости
меня,
милая
Pero
en
el
corazón
no
se
manda
Но
сердцу
не
прикажешь
El
chiquis
Эль
Чикис
No
es
mi
intención
lastimarte
Я
не
собирался
причинять
тебе
боль
Entiende
que
tengo
que
soltarte
Пойми,
что
я
должен
отпустить
тебя
Perdón!
Прости!
Si
me
llevo
tus
besos
Если
я
заберу
твои
поцелуи
Si
el
corazón
Если
сердце
Te
lo
deje
deshecho
Я
оставлю
его
разбитым
Perdón
Прости
No
fue
suficiente
para
mí
Для
меня
было
недостаточно
El
amor
que
me
dabas
se
fue
de
mi
alma
Любовь,
которую
ты
мне
давала,
ушла
из
моей
души
Se
terminó
Это
закончилось
Perdón!
Прости!
Si
borré
tu
sonrisa
Если
я
сотру
твою
улыбку
Y
tu
vida
И
твою
жизнь
Llene
de
mentiras
Заполню
ложью
Perdón
Прости
Por
callar
hasta
hoy
la
realidad
За
то,
что
до
сих
пор
скрывал
правду
Es
preciso
que
sepas
que
ya
no
te
amo
Ты
должна
знать,
что
я
больше
не
люблю
тебя
Existe
alguien
más
Существует
кто-то
еще
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.