Текст и перевод песни El Chojin, Arkano & El Zeidah - Un Tema De Rap

Un Tema De Rap

A mí me gusta una parrafada
A lo KRS ONE
En la que aprendas y ese gran MC te riña
Porque lo haces mal
Recuerdo que escuchaba rap y no entendía nada
Soñaba con llevarme esa música a la cama
Hey! no hay nada mejor que hablar de rap
En un tema de rap porque el rap hace real
Al que lo canta, aparta, si eres un fantasma
Porque el publico tacha a aquel que tiene
La lengua demasiado larga
Soy consumista fanática de esa música
Me gusta diferenciar para que suene mágica
Me encantan los adornos acrobacias
Pero cuando acaba la función,
La forma que funciona es la clásica
Me hace entrar en coma etílico
Toda esa lirica sin sentido
No ellos saben lo que significa
Yeah, pueden gustarme muchos más pero
Hoy me apetece escucharme un tema de rap y ni se enteran
Tú no me conoces man, soy una fiera
Suelto esta mierda en Madrid
Y vuelvo a casa entera
Yeah, estoy buscando mi lugar en este tema
En la cultura y todo lo que representa
Si quieres que te representen primero respeta,
Porque aquí el que no respeta termina con la cabeza abierta
Acción Sánchez, El Chojin, Arkano, Zeidah
Esta es la pasión que me hace sentir llena
Ouh Yeeeeah...
Sube el volumen que tenemos para rato
Ouh Yeeeeah...
How many MC′s must get this?
Si me llamara modesto seria como Rajoy con el IVA:
Cogería un micro... mentiría
Me encanta ser un rey con mi rap elegante,
Aunque republicano y sin cazar elefantes
Intenta medirme antes de que suba al escenario,
Porque allá arriba soy como un banco: siempre gano
¿Ah no? Que, ¿apostamos?
Soy Adelson, cambio las leyes si es necesario
No sé si te habrás dado cuenta,
Pero ahora que la peña está más seca
Proliferan las webs de apuestas
Nuestra ilusión se centra en un
Golpe de suerte improbable en
Vez de cambiar el sistema
Voy ya por los 300 temas, según la SGAE,
Según la policía una media docena
La creatividad nos rodea
Hay una prensa que si no le gusta algo coge y se lo inventa
Mira, las vueltas que da la vida, ayer
Odiaba al inmigrante el mismo que
Ahora emigra
Las cosas no suelen salir siempre
Como imaginas, te casa con una
Infanta, te crees que... y luego mira
Instinto, Razón, Autobiografía
Soy yo, soy yo
Mis rimas son a fotografía
"¿Vas a estar toda la vida así?"
Los raperos somos muy majos
Siempre decimos...
Ouh Yeeeeah...
Sube el volumen que tenemos para rato
Ouh Yeeeeah...
How many MC's must get this?
¿Sabéis quien llega?
El rap ha vuelto en persona
"Con 18 no puedes decirme eso"
¿Perdona?
La mejor edad para hacer rap es la edad en que funcionas
Si mis neuronas sin drogas os
Doblan en potencia y forma
Soy un showman, el flow más
Cotizado rap sin normas
Si piensas que me vendo por euros
Eres subnormal
A mí solo me compra un beso de
Esos que deshonran
Es normal, Cho, Zeidah y yo
Estamos en forma
Estorbas, si no componen tú
Canción es gordas
Mejor vas con tus chorbas
Al Starbucks y lo bordas
Descubre de dónde vienes y sabrás a dónde vas
Acción ponme la base hare
Que vengas a por más
Todo retorna
La pena es que a veces se deforma
Y a algunos el tiempo les ha matado
Según me informan
Esclavo de los medios con dinero y fatiga,
Solo haces rap cuando tu novia tiene plan con las amigas
Ve de compras
Soy consciente de que hay gente en
Contra, a mí también me dolería que
Otro sacara estas bombas
Y si crees que no tengo pilas mejor
Olvida y vigila tu mente
Es como la policía: te protege,
Pero a veces miente
Lanzan asteroides chocaina
Prueba con esteroides o cocaína
Es algo muy siempre para quien quiera que nos defina:
Un tema de rap, tres cracks en la cabina

Рэп-тема

Мне нравится длинный рассказ,
В стиле KRS-One,
Где ты учишься, и этот великий МС тебя отчитывает,
Потому что ты делаешь это плохо.
Помню, я слушал рэп и ничего не понимал,
Мечтал забрать эту музыку с собой в постель.
Эй! Нет ничего лучше, чем говорить о рэпе
В рэп-треке, потому что рэп делает реальным
Того, кто его поёт, убирает, если ты призрак,
Потому что публика клеймит того, у кого
Слишком длинный язык.
Я фанатичный потребитель этой музыки,
Мне нравится различать, чтобы она звучала волшебно.
Мне нравятся украшения, акробатика,
Но когда представление заканчивается,
Работает классическая форма.
Меня вводит в алкогольную кому
Вся эта бессмысленная лирика.
Нет, они знают, что это значит.
Да, мне может нравиться многое другое, но
Сегодня мне хочется послушать рэп-тему, и они даже не поймут.
Ты меня не знаешь, чувак, я зверь.
Выплёскиваю это дерьмо в Мадриде
И возвращаюсь домой целым.
Да, я ищу свое место в этой теме,
В культуре и всем, что она представляет.
Если хочешь, чтобы тебя представляли, сначала уважай,
Потому что здесь тот, кто не уважает, заканчивает с пробитой головой.
Acción Sánchez, El Chojin, Arkano, Zeidah
Это страсть, которая заставляет меня чувствовать себя наполненной.
Оу, да...
Сделай погромче, у нас ещё много времени.
Оу, да...
Сколько МС должны это понять?
Если бы меня звали Модесто, я был бы как Рахой с НДС:
Взял бы микрофон... и солгал бы.
Мне нравится быть королём со своим элегантным рэпом,
Хотя я республиканец и не охочусь на слонов.
Попробуй измерить меня, прежде чем я выйду на сцену,
Потому что там, наверху, я как банк: всегда выигрываю.
А, нет? Что, спорим?
Я Адельсон, меняю законы, если это необходимо.
Не знаю, заметила ли ты,
Но теперь, когда люди стали беднее,
Размножаются сайты ставок.
Наши надежды сосредоточены на
Невероятном удачном стечении обстоятельств,
Вместо того, чтобы менять систему.
У меня уже около 300 треков, по данным SGAE,
По данным полиции, полдюжины.
Творчество окружает нас.
Есть пресса, которая, если ей что-то не нравится, берёт и выдумывает.
Смотри, как поворачивается жизнь, вчера
Ненавидел иммигрантов тот же, кто
Теперь эмигрирует.
Вещи не всегда получаются так,
Как ты представляешь, ты женишься на
Инфанте, ты думаешь, что... а потом смотри.
Инстинкт, Разум, Автобиография.
Это я, это я.
Мои рифмы — это фотография.
"Ты всю жизнь будешь таким?"
Мы, рэперы, очень милые.
Мы всегда говорим...
Оу, да...
Сделай погромче, у нас ещё много времени.
Оу, да...
Сколько МС должны это понять?
Знаете, кто пришёл?
Рэп вернулся лично.
"В 18 лет ты не можешь мне такое говорить."
Прости?
Лучший возраст для рэпа — это возраст, в котором ты функционируешь.
Если мои нейроны без наркотиков
Вдвое превосходят вас по мощности и форме.
Я шоумен, самый
Ценимый рэп без правил.
Если ты думаешь, что я продаюсь за евро,
Ты ненормальная.
Меня может купить только поцелуй
Тех, кто бесчестит.
Это нормально, Чо, Зейда и я
Мы в форме.
Ты мешаешь, если не сочиняешь, твоя
Песня — жирная.
Лучше иди со своими дружками
В Старбакс и вышивай.
Узнай, откуда ты пришёл, и ты будешь знать, куда идёшь.
Acción, поставь мне бит, я сделаю так,
Что ты придёшь за добавкой.
Всё возвращается.
Жаль, что иногда это деформируется.
И некоторых время убило,
Как мне сообщили.
Раб СМИ с деньгами и усталостью,
Ты читаешь рэп только тогда, когда у твоей девушки есть планы с подругами.
Иди по магазинам.
Я понимаю, что есть люди
Против, мне бы тоже было больно, если бы
Кто-то другой бросал такие бомбы.
И если ты думаешь, что у меня нет заряда, лучше
Забудь и следи за своим разумом.
Он как полиция: защищает тебя,
Но иногда врёт.
Запускают астероиды, кокаин,
Попробуй стероиды или кокаин.
Это нечто очень простое для любого, кто хочет нас определить:
Рэп-тема, три крутых парня в кабине.