Текст и перевод песни El Chojin feat. Meko - Uno Dos

Uno Dos

(CHOJ) 1, 2. 1, 2; Aplícate al máximo/ Búscate lo mejor.
(CHICA) 1, 2. 1, 2; Aplícate al máximo/ Búscate lo mejor.
(MEKO) 1, 2. 1, 2;
(CHICA) 1, 2. 1, 2; ...
Yeah, yeah; yeah, yeah,
El CHOJIN es lo que veis, si aún no le conocéis,
Deberíais de saber que:
El FRIESTAIL más guay que hay por ahí lo hace él,
Esta vez, ved el papel que puede tener un superRAPER
Cuando sabe como tratarte sobre la base dejando
Con clase sus mensajes en tus bafles para
Que callen lo que no saben.
Mi misión es reventar tu altavoz
Con HIP HOP en tu habitación,
Solos tú y yo; tango para dos.
Vengo a conquistar tu amor,
A dar razón a la afirmación de que el HIP HOP es información.
Lee, edúcate, prepárate a comprender:
Lo que no hagas tú nadie lo va a hacer.
Las reglas han pasado a ser tres:
Respetarte, respeta a los que te respetan;
Y a los que no, no.
Si os digo que con un toque CHOJIN-LOCKE
Les hace que caigan todos en bloque creedlo.
Provoco el efecto domino, porque domino a los cretinos.
Mané ngú, soy fuerte, léelo en mi tatú,
Le prometí a mi padre usar el sentido común.
Actitud bantú como Barón Ya-buk-lú en mis letras,
Me encanta enredar tu cabeza
Detecto a los que sacan de contexto mis textos y les detesto,
Les molesto porque hago esto.
Bien, pues me van a odiar bien,
No me iré porque no sé; no tengo miedo a los roces.
Soy un hombre que se opone a ser mediocre...
Y los que no crean en mi que me perdonen...
Juro que mañana venceré a mis temores...
Pero ahora quiero que toda mi gente bote...
CACHO DE MEKO.
CACHO DE SHYLL.
Una de dos, o lo hago bien, o lo hago mejor, CHOJIN-LOCK.
Suena en tu lock- Me echaban de menos los bafles de tu estéreo,
Por eso vuelvo para complacerlos con estilos frescos.
Mensajes serios, sin renunciar a un estilo perfecto,
En el tempo te tengo atento a mis textos. TÚ!
CHOJIN no hace nada al tuntún,
Bucea sobre el ritmo usando el sentido común.
Soy Yo, Soy Yo en tu altavoz
Lleva HIP HOP a tu habitación.
De mi bola a mi boli y de mi boli a mis bolos,
Os muevo a todos, amo el escenario, lo controlo.
Soy un mounstro y lo demuestro haciendo esto,
Nadie me gana en directo,
Detesto a los que sacan de contexto mis textos.
Les detecto e infecto sus rectos con mis conceptos,
Donde está el éxito es en los conciertos.
Para mi es tan sencillo acoplar
Lo que quiero decir en el ritmo,
Que me sorprende que intenten sorprenderte
Ofreciéndote lo mismo.
Veo que faltan ideas en el mundillo.
Que decir que eres original no es original ya,
Que muchos grupos: "Bla, bla..." y luego ná.
Buscad, cotejad, comparad, comprobad.
Donde hay buenas fiestas es en mis JAM′s

Uno Dos

(CHOJ) 1, 2. 1, 2; Fais de ton mieux/ Trouve le meilleur.
(CHICA) 1, 2. 1, 2; Fais de ton mieux/ Trouve le meilleur.
(MEKO) 1, 2. 1, 2;
(CHICA) 1, 2. 1, 2; ...
Ouais, ouais; ouais, ouais,
El CHOJIN est ce que vous voyez, si vous ne le connaissez pas encore,
Vous devriez savoir que:
Le FRIESTAIL le plus cool qui existe est le sien,
Cette fois, regarde le rôle qu'un superRAPER peut jouer
Quand il sait comment te traiter sur la base, laissant
Avec classe ses messages sur tes haut-parleurs pour
Que ce qu'ils ne savent pas se taise.
Ma mission est de faire exploser ton haut-parleur
Avec du HIP HOP dans ta chambre,
Seul toi et moi; tango pour deux.
Je viens conquérir ton amour,
Pour donner raison à l'affirmation que le HIP HOP est de l'information.
Lis, éduque-toi, prépare-toi à comprendre:
Ce que tu ne feras pas, personne ne le fera.
Les règles sont devenues trois:
Se respecter, respecter ceux qui te respectent;
Et ceux qui ne le font pas, non.
Si je te dis qu'avec un toucher CHOJIN-LOCKE
Il fait en sorte que tout le monde tombe en bloc, crois-le.
Je provoque l'effet domino, parce que je domine les crétins.
Mané ngú, je suis fort, lis-le dans mon tatú,
J'ai promis à mon père d'utiliser le bon sens.
Attitude bantoue comme Baron Ya-buk-lú dans mes lettres,
J'aime t'embrouiller la tête
Je détecte ceux qui sortent mes textes de leur contexte et je les déteste,
Je les embête parce que je fais ça.
Bon, eh bien, ils vont bien me détester,
Je ne partirai pas parce que je ne sais pas; je n'ai pas peur des frottements.
Je suis un homme qui s'oppose à être médiocre...
Et ceux qui ne croient pas en moi, qu'ils me pardonnent...
Je jure que demain je vaincrai mes peurs...
Mais maintenant, je veux que tout mon peuple bouge...
CACHO DE MEKO.
CACHO DE SHYLL.
L'une ou l'autre, soit je le fais bien, soit je le fais mieux, CHOJIN-LOCK.
Ça sonne dans ton lock- Les haut-parleurs de ton stéréo me manquaient,
C'est pourquoi je reviens pour les satisfaire avec des styles frais.
Des messages sérieux, sans renoncer à un style parfait,
Au tempo, je te tiens au courant de mes textes. TOI!
CHOJIN ne fait rien au hasard,
Il plonge dans le rythme en utilisant le bon sens.
C'est Moi, C'est Moi sur ton haut-parleur
Apporte du HIP HOP dans ta chambre.
De ma boule à mon stylo et de mon stylo à mes quilles,
Je vous fais bouger tous, j'aime la scène, je la contrôle.
Je suis un monstre et je le prouve en faisant ça,
Personne ne me bat en direct,
Je déteste ceux qui sortent mes textes de leur contexte.
Je les détecte et j'infecte leurs rectos avec mes concepts,
Le succès se trouve dans les concerts.
Pour moi, c'est tellement simple de s'adapter
Ce que je veux dire dans le rythme,
Que je suis surpris qu'ils essaient de te surprendre
En t'offrant la même chose.
Je vois qu'il manque d'idées dans le milieu.
Dire que tu es original n'est plus original,
Beaucoup de groupes: "Bla, bla..." et puis rien.
Cherchez, vérifiez, comparez, vérifiez.
Où il y a de bonnes fêtes, c'est dans mes JAM's