Текст и перевод песни El Chojin feat. Roko, Maureen Choi & Daniel Garcia - Lo Que Ellos Quieren
Buscan
que
asumas
sus
luchas
como
tuyas.
Они
хотят,
чтобы
вы
приняли
их
борьбу
как
свою.
Usan
excusas
absurdas
que
justifican
que
sufras.
Они
используют
абсурдные
оправдания,
которые
оправдывают
ваши
страдания.
Ellos
quieren
que
sonrías,
que
no
te
contradigas,
Они
хотят,
чтобы
ты
улыбался,
чтобы
ты
не
противоречил
себе.,
Que
compres
lo
que
diga
el
anuncio
que
necesitas,
Что
вы
покупаете
то,
что
говорит
объявление,
которое
вам
нужно,
Que
votes
a
sus
siglas,
que
curres
5 días,
Что
вы
голосуете
за
его
аббревиатуры,
что
вы
бежите
5 дней,
Que
te
sientas
feliz
de
hipotecarte
de
por
vida.
Пусть
вы
будете
счастливы
заложить
себя
на
всю
жизнь.
Quieren
que
seas
paciente,
obediente
y
que
no
te
quejes,
Они
хотят,
чтобы
Вы
были
терпеливы,
послушны
и
не
жаловались,
Que
creas
que
no
se
puede
hacer
las
cosas
diferente,
Что
вы
думаете,
что
вы
не
можете
сделать
вещи
по-другому,
Pretenden
convencerte
de
que
lo
inteligente,
Они
делают
вид,
что
убеждают
вас
в
том,
что
умный,
Es
dejar
a
los
más
sabios
decirte
qué
te
conviene.
Это
позволяет
самым
мудрым
сказать
вам,
что
вам
подходит.
Quieren
que
creas
que
es
loco
que
le
demos
al
coco,
Они
хотят,
чтобы
вы
думали,
что
это
безумие,
что
мы
даем
кокос,
Pensar
es
radical,
lo
radical
es
peligroso,
Мышление
радикально,
радикально
опасно,
Debes
creer
en
su
Dios,
en
su
sistema
y
en
sus
logros,
Вы
должны
верить
в
их
Бога,
их
систему
и
их
достижения,
Si
muestras
dudas
eres
sospechoso.
Если
вы
проявляете
сомнения,
вы
подозрительны.
Que
lo
realista
es
aceptar
un
tipo
de
vida
que
no
te
gusta,
Что
реалистично
принять
такую
жизнь,
которая
вам
не
нравится,
Indica
la
locura
que
el
cuerdo
pide
que
asumas,
Это
указывает
на
безумие,
которое
здравомыслящий
просит
вас
принять,
No,
no
es
lo
que
aportes,
es
lo
que
consumas,
Нет,
это
не
то,
что
вы
вносите,
это
то,
что
вы
потребляете,
Lo
que
marca
el
nivel
de
importancia
que
te
atribuyan.
Что
знаменует
собой
уровень
важности,
который
они
придают
вам.
Ellos
quieren
que
creas
que
el
dinero
te
va
a
hacer
libre
Они
хотят,
чтобы
вы
поверили,
что
деньги
сделают
вас
свободными
Para
que
te
esclavices
a
la
vez
que
lo
persigues,
Чтобы
ты
стал
рабом,
преследуя
его.,
Quieren
que
no
critiques,
que
aguantes
y
no
te
impliques,
Они
хотят,
чтобы
вы
не
критиковали,
терпели
и
не
вмешивались,
Que
sigas
por
la
senda
que,
ah,
ellos
te
indiquen.
Идите
по
пути,
который
они
укажут
вам.
...Quieren
que
te
sientas
ínfimo,
..,
Они
хотят,
чтобы
вы
чувствовали
себя
ничтожными,
Que
no
pienses
que
hay
otra
opción,
Не
думай,
что
есть
другой
вариант.,
Mas
allá
de
la
aceptación
de
que
ese
es
tu
rol.
Помимо
признания
того,
что
это
ваша
роль.
Quieren
que
te
sientas
ínfimo,
Они
хотят,
чтобы
ты
чувствовал
себя
ничтожным.,
Que
no
pienses
que
hay
otra
opción,
Не
думай,
что
есть
другой
вариант.,
Mas
allá
de
la
aceptación
de
tu
rol.
Помимо
принятия
вашей
роли.
Ellos
quieren
que
produzcas,
que
olvides
las
preguntas,
Они
хотят,
чтобы
вы
произвели,
чтобы
вы
забыли
вопросы,
Que
si
es
suficiente
lo
que
pagan,
te
prostituyas,
Что
если
достаточно
того,
что
они
платят,
ты
проститутка,
Que
si
hacen
de
las
suyas,
les
dices
"Halleluyah",
Что
если
они
сделают
свои
собственные,
ты
скажешь
им
"Halleluyah",
Y
que
mires
a
otro
lado
y
que
te
comas
sus
excusas.
И
чтобы
ты
отвел
взгляд
и
съел
их
оправдания.
Quieren
ponerte
enfermo
y
venderte
la
cura,
Они
хотят,
чтобы
ты
заболел
и
продал
лекарство.,
Quieren
que
bebas
y
comas
basura,
Они
хотят,
чтобы
вы
пили
и
ели
мусор,
Quieren
que
respires
basura,
Они
хотят,
чтобы
ты
дышал
мусором.,
Que
leas
y
escuches
basura,
Что
Вы
читаете
и
слушаете
мусор,
Para
que
creas
que
el
mundo
es
solo
un
montón
de
basura.
Чтобы
вы
поверили,
что
мир
- это
просто
куча
мусора.
Quieren
que
creas
que
tus
protestas
no
tienen
fuerza,
Они
хотят,
чтобы
вы
поверили,
что
ваши
протесты
не
имеют
силы,
Quieren
que
crezcas
viendo
en
el
otro
competencia,
Они
хотят,
чтобы
ты
вырос,
наблюдая
за
другим
соревнованием.,
Que
tus
propuestas
se
mueran
antes
de
exponerlas,
Пусть
ваши
предложения
умрут,
прежде
чем
вы
их
разоблачите,
Para
que
sientas
que
nada
cambiará
el
sistema.
Чтобы
вы
чувствовали,
что
ничто
не
изменит
систему.
Tú
no
les
creas
y
prueba,
Не
верь
им
и
не
испытывай.,
Lo
único
escrito
es
lo
que
fue
no
lo
que
venga,
Единственное,
что
написано,
это
то,
что
было
не
то,
что
приходит,
Cuida
tu
cabeza
antes
de
cuidar
tu
cartera,
Позаботьтесь
о
своей
голове,
прежде
чем
заботиться
о
своем
кошельке,
Ser
rico
en
experiencias
vale
más
de
lo
que
piensas.
Быть
богатым
опытом
стоит
больше,
чем
вы
думаете.
Vive
lo
que
sientas
vive
hasta
que
duela,
Живи
тем,
что
ты
чувствуешь,
живи,
пока
это
не
повредит.,
Vive
lo
que
quieras
vive
con
todas
tus
fuerzas,
Живи,
что
хочешь,
живи
изо
всех
сил.,
Vive
sin
cadenas
que
te
impidan
que
te
muevas,
Живите
без
цепей,
которые
мешают
вам
двигаться,
Vive
sin
miedo
a
las
consecuencias,
ve
por
ellas.
Живи,
не
боясь
последствий,
иди
за
ними.
...Quieren
que
te
sientas
ínfimo,
..,
Они
хотят,
чтобы
вы
чувствовали
себя
ничтожными,
Que
no
pienses
que
hay
otra
opción,
Не
думай,
что
есть
другой
вариант.,
Mas
allá
de
la
aceptación
de
que
ese
es
tu
rol.
Помимо
признания
того,
что
это
ваша
роль.
Quieren
que
te
sientas
ínfimo,
Они
хотят,
чтобы
ты
чувствовал
себя
ничтожным.,
Que
no
pienses
que
hay
otra
opción,
Не
думай,
что
есть
другой
вариант.,
Mas
allá
de
la
aceptación
de
tu
rol.
Помимо
принятия
вашей
роли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: El Chojin, Richie Palacin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.