Текст и перевод песни El Chojin - 1,2,3,4...
Tu
dime,
¿quien
tienen
control
sobre
tu
mente?
Скажи
мне,
кто
контролирует
твой
разум?
¿Quien
puede
negarte
que
sientes
lo
que
sientes?,
Кто
может
отрицать,
что
ты
чувствуешь
то,
что
чувствуешь?,
¿Quién
pueden
robarte
la
ilusión,
Кто
может
украсть
у
вас
иллюзию,
Cuando
eres
pobre
de
ilusión
vale
mas
que
un
diamante?
Когда
вы
бедны
иллюзией,
это
стоит
больше,
чем
бриллиант?
Es
el
retorno
del
mc
de
combate,
Это
возвращение
боевого
mc,
Echo
tu
miedo
al
suelo
y
lo
pisoteo
al
ritmo
de
esta
base,
Я
бросаю
твой
страх
на
землю
и
Топчу
его
в
такт
этой
базе.,
No
hay
quien
sacie
mi
hambre,
Нет
того,
кто
утолит
мой
голод.,
Tengo
valores
fuertes,
voluntad
inquebrantable
У
меня
сильные
ценности,
непоколебимая
воля.
Hay
quien
tiene
problemas
de
fe
Есть
те,
у
кого
есть
проблемы
с
верой
Solo
cree
en
lo
que
ve,
prefieren
no
exponer.
Просто
верит
в
то,
что
видит,
предпочитает
не
разоблачать.
Quien
yo
le
respeto
pero,
Которого
я
уважаю,
но,
El
que
no
arriesga
luego
suelen
pillar
al
resto,
Тот,
кто
не
рискует,
обычно
ловит
остальных,
Solo
hay
algo
mas
complicado
que
ser
perfecto,
Есть
что-то
более
сложное,
чем
быть
совершенным.,
Es
intentar
aparentar
que
eres
perfecto.
Это
попытка
притвориться
совершенным.
Se
sincero,
si
no
sabéis
de
lo
que
estas
hablando
Будьте
честны,
если
вы
не
знаете,
о
чем
говорите
Ahórranos
el
trago
tío
y
quédate
en
silencio,
Избавь
нас
от
выпивки,
дядя,
и
молчи.,
Si,
contracorriente
es
como
me
gusta
vivir,
Да,
это
то,
как
я
люблю
жить.,
Las
normas
a
mi,
solo
me
van
Mc
s,
sirven
pa
mi
fin.
Правила
для
меня,
только
для
меня,
служат
моему
концу.
Yo
personifico
el
hip
hop,
Я
олицетворяю
хип-хоп.,
Igual
que
tu
de
lleno,
nuestro
conexión.
Как
и
ты,
наша
связь.
[Estribillo]
(x2)
[Рефрен]
(x2)
Tú
lo
quieres
todo,
Ты
хочешь
всего
этого.,
Lo
difícil
es
hacerlo
a
tu
modo
Трудно
сделать
это
по-своему.
Contamos,
controla
el
tiempo
con
los
dedos
de
las
manos,
Подсчитайте,
контролируйте
время
пальцами
рук,
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Algunos
colegas
dicen
que
me
repito,
Некоторые
коллеги
говорят,
что
я
повторяю,
Son
los
mismos
que
dicen
de
mi
que
siempre
digo
lo
mismo,
Они
те
же,
кто
говорит
обо
мне,
что
я
всегда
говорю
одно
и
то
же.,
Los
mismos
que
disco
tras
disco
dicen
de
mi
siempre
lo
mismo,
Те
же,
что
и
диск
за
диском,
говорят
обо
мне
всегда
одно
и
то
же.,
Vamos
hombre,
¿y
soy
yo
el
que
me
repito?.
- Да
ладно
тебе,
мужик,
- повторил
я.
Cualquier
chaval
con
un
boli
se
siente
especial,
Любой
парень
с
ручкой
чувствует
себя
особенным,
Hasta
que
el
escenario
le
muestra
la
realidad
Пока
сцена
не
покажет
вам
реальность
De
que
su
super
rap
es
superficial,
Что
его
супер
рэп
поверхностен,
Su
publico
vera
mi
superioridad.
Ваша
публика
увидит
мое
превосходство.
Tío,
hemos
llegado
al
punto
en
el
que
el
desafio
es
este,
Чувак,
мы
дошли
до
того,
что
проблема
заключается
в
следующем,
Llegar
al
limite
y
continuar
de
frente,
Добраться
до
предела
и
продолжить
фронт,
Vence
cualquier
barrera
que
te
frene,
Преодолейте
любой
барьер,
который
сдерживает
вас,
El
mundo
es
una
mierda
pero
el
mundo
te
pertenece.
Мир
отстой,
но
мир
принадлежит
тебе.
En
vez
de
resignarte,
lucha,
Вместо
того,
чтобы
смириться,
сражайся.,
Cuando
alguien
no
te
escucha
alguna
queja
es
mucha,
Когда
кто-то
не
слышит
вас
какие-либо
жалобы,
это
много,
Cho
ha
hecho
shows
en
las
plazas
mas
chungas,
Чо
сделал
шоу
на
самых
грязных
площадях,
Sobrevivió
y
ahora
es
mas
fuerte
que
nunca,
ey
Он
выжил,
и
теперь
он
сильнее,
чем
когда-либо,
Эй.
[Estribillo]
(x2)
[Рефрен]
(x2)
Tú
lo
quieres
todo,
Ты
хочешь
всего
этого.,
Lo
difícil
es
hacerlo
a
tu
modo
Трудно
сделать
это
по-своему.
Contamos,
controla
el
tiempo
con
los
dedos
de
las
manos,
Подсчитайте,
контролируйте
время
пальцами
рук,
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Miré
hacia
el
cielo
y
vi
una
estrella
fugaz,
Я
посмотрел
в
небо
и
увидел
падающую
звезду.,
Me
dijo:\pídeme
un
deseo\,
le
dije:\no
quiero
na\,
Он
сказал
мне:
\ загадай
мне
желание\,
я
сказал:
\ Я
не
хочу
на\,
Verás,
lo
que
deseo
lo
tengo,
soy
un
capo
del
rap,
Видишь
ли,
то,
что
я
хочу,
у
меня
есть,
я
рэп-вор.,
Me
dijo:\¿eres
el
Chojin?,
pues
chico,
échame
un
tag.\
Он
сказал
мне:
\ Ты
Чоджин?,
Ну,
парень,
брось
мне
тег.\
Y
desde
entonces
mi
nombre
recorre
el
cielo
por
las
noches,
И
с
тех
пор
мое
имя
бродит
по
небу
по
ночам.,
Mientras
en
coches
mis
rimas
rompen
altavoces,
В
то
время
как
в
машинах
мои
рифмы
ломают
динамики,,
Mi
rap
hace
callar
sus
quejas
y
reproches
Мой
рэп
заставляет
замолчать
его
жалобы
и
упреки.
Porque
es
cuando
represento
el
hip
hop,
coloco
alto
su
nombre.
Потому
что
именно
тогда,
когда
я
представляю
хип-хоп,
я
ставлю
его
имя
высоко.
Es
mi
cultura,
zapatillas
y
capuchas,
Это
моя
культура,
кроссовки
и
капюшоны.,
Hablar
de
forma
cruda
de
las
cosas
que
no
gustan,
Грубые
разговоры
о
вещах,
которые
вам
не
нравятся,
¿Me
censuran?,
soy
como
un
virus
sin
vacuna,
Меня
порицают,
я
как
вирус
без
вакцины.,
Me
propago
por
el
aire,
infecto
a
los
que
me
escuchan.
Я
распространяюсь
по
воздуху,
заражаю
тех,
кто
меня
слушает.
Tu
lo
quieres
todo
y
hablo
por
los
codos,
Ты
хочешь
всего
этого,
и
я
говорю
за
локти.,
Por
eso
funciona
tan
bien
todo
este
rollo,
Вот
почему
весь
этот
рулон
так
хорошо
работает,
Debemos
de
cuidar
los
unos
de
los
otros,
Мы
должны
заботиться
друг
о
друге.,
No
es
algo
abstracto,
el
hip
hop
somos
nosotros.
Это
не
абстрактная
вещь,
хип-хоп-это
мы.
Tú
lo
quieres
todo,
Ты
хочешь
всего
этого.,
Lo
difícil
es
hacerlo
a
tu
modo
Трудно
сделать
это
по-своему.
Contamos,
controla
el
tiempo
con
los
dedos
de
las
manos,
Подсчитайте,
контролируйте
время
пальцами
рук,
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Tú
lo
quieres
todo,
Ты
хочешь
всего
этого.,
Lo
difícil
es
hacerlo
a
tu
modo
Трудно
сделать
это
по-своему.
Contamos,
controla
el
tiempo
con
los
dedos
de
las
manos,
Подсчитайте,
контролируйте
время
пальцами
рук,
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Cinco,
seis,
siete,
ocho,
nueve,
diez
Пять,
шесть,
семь,
восемь,
девять,
десять
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Tú
lo
quieres
todo,
Ты
хочешь
всего
этого.,
Lo
difícil
es
hacerlo
a
tu
modo
Трудно
сделать
это
по-своему.
Contamos,
controla
el
tiempo
con
los
dedos
de
las
manos,
Подсчитайте,
контролируйте
время
пальцами
рук,
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Cinco,
seis,
siete,
ocho,
nueve,
diez
Пять,
шесть,
семь,
восемь,
девять,
десять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domingo Antonio Edjang Moreno, Ives Loabella Nsombolay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.