Текст и перевод песни El Chojin - Cosas Que Deberían Pasar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cosas Que Deberían Pasar
Choses qui devraient arriver
Cosas
que
deberían
pasar:
Choses
qui
devraient
arriver :
Cosas
que
deberían
pasar,
veamos.
Choses
qui
devraient
arriver,
voyons.
Que
alguien
se
ponga
delante
de
un
juez
por
lo
de
Guantánamo.
Que
quelqu'un
soit
jugé
pour
ce
qui
s'est
passé
à
Guantanamo.
Dar
gratis
los
fármacos
Distribuer
gratuitement
les
médicaments
A
los
necesitados
en
lugar
de
hacer
negocio
denigrándolos.
Aux
personnes
dans
le
besoin
au
lieu
de
faire
des
affaires
en
les
dénigrant.
Que
todos
entendieran
que
no
es
malo
Que
tout
le
monde
comprenne
que
ce
n'est
pas
mal
Escuchar
de
vez
en
cuando
al
tipo
de
al
lado.
D'écouter
de
temps
en
temps
le
type
à
côté.
Que
pudieras
estar
gordo
y
salir
en
la
tele.
Que
tu
puisses
être
gros
et
apparaître
à
la
télé.
Que
Madrid
no
se
colapse
cuando
nieve.
Que
Madrid
ne
soit
pas
paralysée
quand
il
neige.
Cosas
que
deberían
pasar,
Choses
qui
devraient
arriver,
Que
pudieras
trabajar
de
lo
que
estudiaste
en
la
universidad.
Que
tu
puisses
travailler
dans
le
domaine
que
tu
as
étudié
à
l'université.
Que
no
cerraran
más
salas
de
actuaciones.
Qu'ils
ne
ferment
pas
plus
de
salles
de
spectacle.
Que
dejaran
entrar
en
conciertos
a
menores.
Qu'ils
laissent
entrer
les
mineurs
aux
concerts.
Que
no
dijeran
discapacitado,
Qu'ils
ne
disent
pas
handicapé,
Si
vas
en
silla
a
de
ruedas
eres
capaz
solo
que
vas
sentado.
Si
tu
es
en
fauteuil
roulant,
tu
es
capable,
tu
es
juste
assis.
Que
no
dijeran
en
telediarios:
Qu'ils
ne
disent
pas
dans
les
journaux
télévisés :
Colombiano
mata
persona
sino
asesino
a
asesinado
Un
Colombien
tue
une
personne,
sinon
un
meurtrier
à
assassiné.
Que
nos
tomáramos
en
serio
el
problema
ambiental.
Que
nous
prenions
au
sérieux
le
problème
environnemental.
Que
no
fuera
un
peligro
respirar.
Que
ce
ne
soit
pas
dangereux
de
respirer.
Que
el
mercado
musical
fuera
sensato
Que
le
marché
musical
soit
sensé
Y
me
dieran
un
grammy
o
dos
todos
los
años.
Et
qu'ils
me
donnent
un
Grammy
ou
deux
chaque
année.
Já,
cosas
que
deberían
pasar.
Ah,
choses
qui
devraient
arriver.
Cosas
que
deberían
pasar.
Choses
qui
devraient
arriver.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domingo Antonio Edjang Moreno, Jesus Molina Vegas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.