Текст и перевод песни El Chojin - Esto podría ser el final

Esto podría ser el final

Desde que llegó "Mi Turno" traje nuevos tiempos en el mic,
Tschh, calla, a nueva saga acaba de empezar,
Me enfrenté con "Los camisas remetidas",
A la vez que prendía fuego en "El jardín de la alegría",
Puse mi estilo "Más Allá", con Pako y Meswyas,
Soldados preparados para lo que sea,
"Pelea", hubo pelea, pero estaba entre colegas,
Así que sabían mis adversarios que "La Habían Cagado","La Habían Cagado",
Porque ya no había un sólo fallo, ni un sólo fallo,
Mientras "Protegía Esto y Lo Otro" me di cuenta poco a poco
De que estaba preparado para otro,
Así que, "Chojin volumen 2" sonó en tu loro,
"Era Sólo El Comienzo", pero mostré lo que hago de "Escenario" a Escenario",
Mostré mi trabajo en tu barrio,
Fuimos reyes en el Sherengetti,
Vimos que esto no es "Cabo Verde",
Ni caen billetes, "Me Cachi En Los Menges",
No hice caso a lo que dijo "Simon",
Aiho, aiho, porque no es mi estilo,
Voy "Siempre Tranquilo",
Quizás sea un mal ejemplo pero vivo como digo,
He sido sólo un "Comunicador",
¿Pero pensaste acaso que había acabado? no,
En el 2001 llegó "Sólo Para Adultos",
"Anticomercial", ya sabeis, rap, rap,
Había tanta gente hablando mal,
Soy yo, soy yo, había tanta gente hablando de más,
Soy yo, soy yo, que empecé de nuevo,
Hice un disco "Por Si Me Muero",
Y con esto di respuestas a tus preguntas,
Mientras denunciaba en "Si Buana",
El tema más serio que había escrito hasta el momento,
Fué el disco que os trajo a "Lola",
Y con "Uno, Dos", "Uno, Dos", os hizo saltar sin comba,
Ese año se acabaron las crónicas,
Y comenzaron en los medios las buenas críticas,
"Cuando Hay Obstáculos" fue el cuarto, continué el hip hop,
Un paso más al frente, como es? "Síguelo"y tras un "Mal Día" salió el Sol
Y a los que odian sin motivo enseñé el "Dedo Corazón",
No sé que tendrás Pacol en la cabeza, pero con toda certeza,
El Chojin "Estará Allí por ti", cuando todo se ponga feo,
No me moveré, sabes que "Yo No Soy De Esos",
Me puse serio en tu estéreo con "No Más",
Y también traje "Una de Gamberros" con Donpa,
"No Sé De Que Van", si no me entiendes coje un "Boli y Papel",
Ah, "Ponte En Mi Piel"

Quizá, hayas tenido razón durante todo este tiempo, mamá,
Pero tenía que hacerlo,
Tenía que intentarlo,
Espero que llegues a comprenderlo,
Hasta la próxima...

"... pues se acabó, estoy dando ejemplo.lo que hecho ser objeto, de análisis, de estudio y seguimiento, para siempre ..."

Cela pourrait être la fin

Depuis que "Mon Tour" est arrivé, j'ai apporté une nouvelle ère au micro,
Tschh, tais-toi, une nouvelle saga vient de commencer,
Je me suis confronté aux "Chemises à Boutons",
Tout en mettant le feu au "Jardin de la Joie",
J'ai imposé mon style "Au-delà", avec Pako et Meswyas,
Soldats prêts à tout,
Il y a eu un "Combat", mais c'était entre collègues,
Alors mes adversaires savaient qu'ils "avaient merdé", "ils avaient merdé",
Parce qu'il n'y avait plus une seule erreur, ni une seule erreur,
Alors que je "Protégeais Ceci et Cela", je me suis rendu compte petit à petit
Que j'étais prêt pour un autre,
Alors, "Chojin volume 2" a retenti sur ton perroquet,
C'était "Seulement le Commencement", mais j'ai montré ce que je fais de "Scène" à Scène",
J'ai montré mon travail dans ton quartier,
Nous avons été rois au Sherengetti,
Nous avons vu que ce n'est pas "Cap-Vert",
Ni les billets ne tombent, "Je me fais arnaquer dans les Menges",
Je n'ai pas écouté ce que "Simon" a dit,
Aiho, aiho, parce que ce n'est pas mon style,
Je suis "Toujours Tranquille",
Je suis peut-être un mauvais exemple, mais je vis comme je le dis,
Je n'ai été qu'un "Communicateur",
Mais as-tu pensé que j'avais fini ? Non,
En 2001, est arrivé "Pour Adultes Seuls",
'Anti-commercial', tu sais, rap, rap,
Il y avait tellement de gens qui parlaient mal,
C'est moi, c'est moi, il y avait tellement de gens qui parlaient trop,
C'est moi, c'est moi, j'ai recommencé,
J'ai fait un album "Au Cas Où Je Meurs",
Et avec ça, j'ai répondu à tes questions,
Tout en dénonçant dans "Si Buana",
Le sujet le plus sérieux que j'aie écrit jusqu'à présent,
Ce fut l'album qui vous a apporté "Lola",
Et avec "Un, Deux", "Un, Deux", il vous a fait sauter sans corde à sauter,
Cette année, les chroniques ont pris fin,
Et les bonnes critiques ont commencé dans les médias,
'Quand Il Y A Des Obstacles' fut le quatrième, j'ai continué le hip hop,
Un pas de plus en avant, comment est-ce ? "Suis-le" et après un "Mauvais Jour" le soleil est sorti
Et à ceux qui détestent sans raison, j'ai montré le "Doigt Coeur",
Je ne sais pas ce que tu as dans la tête Pacol, mais avec certitude,
El Chojin "Sera Là Pour Toi", quand tout ira mal,
Je ne bougerai pas, tu sais que "Je Ne Suis Pas De Ceux-là",
Je suis devenu sérieux dans ton stéréo avec "Pas Plus",
Et j'ai aussi apporté "Une de Gamberros" avec Donpa,
'Je Ne Sais Pas De Quoi Ils Parlent', si tu ne me comprends pas, prends un "Stylo et Du Papier",
Ah, "Mets-toi à Ma Place"

Peut-être, avais-tu raison pendant tout ce temps, maman,
Mais je devais le faire,
Je devais essayer,
J'espère que tu arriveras à le comprendre,
À la prochaine...

"... eh bien c'est fini, je donne l'exemple. Ce que j'ai fait être l'objet, d'analyse, d'étude et de suivi, pour toujours ..."