Текст и перевод песни El Chombo - Hoy Que Darle Duro

Hoy Que Darle Duro

Ay acá! Amarsotodoe
Ay acá! Amarsotodoe
Cuentos de la Cripta, Cuentos, Cuento de la Cripta.
Chombo, yes!
Porque yo tengo una novia y con ella yo quiero estar,
Ella se llama Yasuri y yo la quiero cada dia más. Ahá...
Cuando yo la veo, yo empiezo a cantar,
Pero cuando no la veo mi corazón quiere estallar. Ahá...
Chilililibumbu, chililibumbu chilililibumbu.
Chililibumbu, chilililibumbu, lilibumbú (dale acá!)
Hay que darle duro, hay que darle duro, hay que darle duro,
Hasta por el... (a dónde?)
Hay que darle duro, hay que darle duro, Hay que darle duro
Hasta por el... (a dónde?)
Hay que darle duro, hay que darle duro, hay que darle duro
Hasta por el... (a donde?)
Hay que darle duro, hay que darle duro, hay que darle duro
Hasta por el (ja, jajajajaja).
Porque yo tengo una novia y con ella quiero estar, yes!
Chilililibumbu, chililibumbu, chilililibumbu
Cuando yo la veo yo le empiezo a cantar, yes!
Chililibumbu, chilililibumbu, lilibumbu
(Dale acá)
Hay que darle duro (yes!, yes!)
Hay que darle duro (por su cututu)
Hay que darle duro (yes!, yes!)
Ay que darle duro (dale acá)

Aujourd'hui, il faut y aller fort

Oh là, mon amour!
Oh là, mon amour!
Contes de la Crypte, Contes, Conte de la Crypte.
Chombo, oui !
Parce que j'ai une petite amie et avec elle, je veux être,
Elle s'appelle Yasuri et je l'aime de plus en plus chaque jour. Oh là...
Quand je la vois, je commence à chanter,
Mais quand je ne la vois pas, mon cœur veut exploser. Oh là...
Chilililibumbu, chililibumbu chilililibumbu.
Chililibumbu, chilililibumbu, lilibumbú (vas-y !)
Il faut y aller fort, il faut y aller fort, il faut y aller fort,
Jusqu'à... (où ?)
Il faut y aller fort, il faut y aller fort, il faut y aller fort
Jusqu'à... (où ?)
Il faut y aller fort, il faut y aller fort, il faut y aller fort
Jusqu'à... (où ?)
Il faut y aller fort, il faut y aller fort, il faut y aller fort
Jusqu'à... (ja, jajajajaja).
Parce que j'ai une petite amie et avec elle, je veux être, oui !
Chilililibumbu, chililibumbu, chilililibumbu
Quand je la vois, je commence à chanter, oui !
Chililibumbu, chilililibumbu, lilibumbu
(Vas-y)
Il faut y aller fort (oui !, oui !)
Il faut y aller fort (pour son cututu)
Il faut y aller fort (oui !, oui !)
Il faut y aller fort (vas-y)