Текст и перевод песни El Chombo - Qué Nadie Brinque
Que
comience
la
fiesta!
Начнем
вечеринку!
One,
two,
three
Один,
два,
три
1 borracho,
2 borrachos,
3 borrachos.
cuántos
somos?
1 пьяный,
2 пьяных,
3 пьяных.
Сколько
нас?
Somos
100,
somos
más
de
100
(cómo
no!)
Нас
100,
нас
больше
100
(как
нет!)
1 borracho,
2 borrachos,
3 borrachos.
cuántos
somos?
1 пьяный,
2 пьяных,
3 пьяных.
Сколько
нас?
Somos
100,
somos
más
de
100
Нас
100,
нас
больше
100
1 botella,
2 botellas,
3 botellas.
y
cómo
estamos?
1 бутылка,
2 бутылки,
3 бутылки.
В
каком
мы
состоянии?
Hasta
la
ver
(cuidado!)
estamos
hasta
la
ver
Ха-ха
(Осторожно!),
Мы
ха-ха
1 botella,
2 botellas,
3 botellas.
y
cómo
estamos?
1 бутылка,
2 бутылки,
3 бутылки.
В
каком
мы
состоянии?
Hasta
la
ver
(cuidado!)
estamos
hasta
la
ver
Ха-ха
(Осторожно!),
Мы
ха-ха
One,
two,
three
Один,
два,
три
Que
nadie
brinque!
que
nadie
brinque!
que
nadie
brinque!
Никто
не
прыгает!
Никто
не
прыгает!
Никто
не
прыгает!
Todo
el
mundo
ahora
brincando!
Все
сейчас
прыгают!
Iyeee!
cuida'o!
Йии!
Осторожно!
Iyeee!
hey,
suave!
Йии!
Эй,
полегче!
Iyeee!
eso
es
lo
malo
Йии!
Это
плохо
Iyeee!
no
no
no,
aguanta!
Йии!
Нет,
нет,
нет,
держись!
Que
nadie
empuje!
que
nadie
empuje!
que
nadie
empuje!
Никто
не
толкает!
Никто
не
толкает!
Никто
не
толкает!
Todo
el
mundo
ahora
empujando!
Все
сейчас
толкаются!
Iyeee!
ahí!
Йии!
Туда!
Iyeee!
cuidado!
Йии!
Осторожно!
Iyeee!
otra
vez!
Йии!
Еще
раз!
Iyeee!
Йии!
Me
tienes
cabrea'o
con
ese
pito
tú
ya!
Ты
меня
разозлил
своим
свистком,
хватит!
Tá'
bien
el
desorden
y
todo
pero
vamos
a
darle
con
suave
Ладно,
беспорядка
и
всего
прочего
хватит,
но
давайте
вести
себя
прилично
DJ
BLACK,
manda!
Диджей
Блэк,
давай!
Pues
óyelo
Слушай
же
Vengo,
cool,
suave
Я
пришел,
спокойно,
размеренно
Desorden,
pero
con
orden
Беспорядок,
но
со
вкусом
Iyeee!
todo
el
mundo
a
la
derecha
Йии!
Все
направо
Iyeee!
ahora
nos
vamos
pa'
la
izquierda
Йии!
Теперь
налево
Iyeee!
todo
el
mundo
a
la
derecha
Йии!
Все
направо
Cool,
borracho,
pero
con
orden
Спокойно,
пьяно,
но
со
вкусом
Iyeee!
todo
el
mundo
a
la
derecha
Йии!
Все
направо
Iyeee!
ahora
nos
vamos
pa'
la
izquierda
Йии!
Теперь
налево
Iyeee!
todo
el
mundo
a
la
derecha
Йии!
Все
направо
Cool,
y
ahora,
con
el
coro
Спокойно,
а
теперь
припев
Ay
ay
ay,
esta
jumba
me
va
a
matar
Ай,
ай,
ай,
этот
танец
меня
убьет
Ay
ay
ay,
esta
jumba
me
va
a
matar
Ай,
ай,
ай,
этот
танец
меня
убьет
Con
tremenda
borrachera
de
mi
casa
me
van
a
echar
С
таким
чудовищным
похмельем
меня
выгонят
из
дома
Con
tremenda
borrachera
de
mi
casa
me
van
a
echar
С
таким
чудовищным
похмельем
меня
выгонят
из
дома
One,
two,
three
Один,
два,
три
1 borracho,
2 borrachos,
3 borrachos.
cuántos
somos?
1 пьяный,
2 пьяных,
3 пьяных.
Сколько
нас?
Somos
100,
somos
más
de
100
Нас
100,
нас
больше
100
1 borracho,
2 borrachos,
3 borrachos.
cuántos
somos?
1 пьяный,
2 пьяных,
3 пьяных.
Сколько
нас?
Somos
100,
somos
más
de
100
Нас
100,
нас
больше
100
1 botella,
2 botellas,
3 botellas.
y
cómo
estamos?
1 бутылка,
2 бутылки,
3 бутылки.
В
каком
мы
состоянии?
Hasta
la
ver
(cuidado!)
estamos
hasta
la
ver
Ха-ха
(Осторожно!),
Мы
ха-ха
1 botella,
2 botellas,
3 botellas.
y
cómo
estamos?
1 бутылка,
2 бутылки,
3 бутылки.
В
каком
мы
состоянии?
Hasta
la
ver
(cuidado!)
estamos
hasta
la
ver
Ха-ха
(Осторожно!),
Мы
ха-ха
One,
two,
three
Один,
два,
три
Que
nadie
brinque!
que
nadie
brinque!
que
nadie
brinque!
Никто
не
прыгает!
Никто
не
прыгает!
Никто
не
прыгает!
Todo
el
mundo
ahora
brincando!
Все
сейчас
прыгают!
Iyeee!
cuida'o!
Йии!
Осторожно!
Iyeee!
hey,
suave!
Йии!
Эй,
полегче!
Iyeee!
eso
es
lo
malo
Йии!
Это
плохо
Iyeee!
no
no
no,
aguanta!
Йии!
Нет,
нет,
нет,
держись!
Que
nadie
empuje!
que
nadie
empuje!
que
nadie
empuje!
Никто
не
толкает!
Никто
не
толкает!
Никто
не
толкает!
Todo
el
mundo
ahora
empujando!
Все
сейчас
толкаются!
Iyeee!
Iyeee!
Iyeee!
Iyeee!
Йии!
Йии!
Йии!
Йии!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.