El Chulo - Regresa Ya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Chulo - Regresa Ya




Regresa Ya
Come Back Now
Yo necesito que regreses...
I need you to come back...
Yo se que te perdí por mis estupideces,
I know I lost you because of my stupidity,
Pero prometo que está vez no va ha ser lo
But I promise that this time it won't be the
Mismo porque no cometo el mismo error dos veces...
Same because I don't make the same mistake twice...
Regresa ya no aguanto más está soledad la
Come back now, I can't take this loneliness anymore, the
Casa se siente vacía mami porque tu no estás...
House feels empty, baby, because you're not here...
Regresa ya, regresa ya, regresa ya,
Come back now, come back now, come back now,
No seas mala que te extraño cantidad...
Don't be mean, I miss you so much...
Hablando sólo en mi cama con la almohada me acomplejo y cuando me
Talking to myself in my bed with the pillow, I get sad, and when I
Molesto de la nada tu reflejo me levanto voy al baño y me miro
Get upset out of nowhere, your reflection, I get up, go to the bathroom, and look
En el espejo me pregunto porque tan cerca y a la vez tan lejos...
In the mirror, I ask myself why so close and yet so far...
Nadie sabe lo tiene hasta que no lo pierde mi amor cuando tu quieras
No one knows what they have until they lose it, my love, whenever you want
Puedes verme desde que te fuiste soy un pobre diablo
You can see me, ever since you left, I'm a poor devil
Que no duerme tu lo que quieres es que yo me enferme...
What you want is for me to get sick...
Regresa ya no aguanto más está soledad la
Come back now, I can't take this loneliness anymore, the
Casa se siente vacía mami porque tu no estás...
House feels empty, baby, because you're not here...
Regresa ya, regresa ya, regresa ya,
Come back now, come back now, come back now,
No seas mala que te extraño cantidad...
Don't be mean, I miss you so much...
Y ya no aguanto más un día sin ti te necesito ma para ser feliz,
And I can't take it anymore, not a day without you, I need you, ma, to be happy,
Desde que no estás me hice fiel amigo de la
Ever since you've been gone, I've become a faithful friend of
Soledad, yo te di luz y me brindaste oscuridad...
Loneliness, I gave you light and you gave me darkness...
Yo necesito que regreses...
I need you to come back...
Yo se que te perdí por mis estupideces,
I know I lost you because of my stupidity,
Pero prometo que está vez no va ha ser lo
But I promise that this time it won't be the
Mismo porque no cometo el mismo error dos veces...
Same because I don't make the same mistake twice...
El Chulo pa, aunque sea déjame verte quiero decirte que eres mi razón
El Chulo, dad, even if it's just to let me see you, I want to tell you that you are my reason
De ser y como a ti, como a ti,
For being, and like you, like you,
Como a ti más nunca voy ha amar a otra mujer...
Like you, I'll never love another woman...
Regresa ya no aguanto más está soledad la
Come back now, I can't take this loneliness anymore, the
Casa se siente vacía mami porque tu no estás...
House feels empty, baby, because you're not here...
Regresa ya, regresa ya, regresa ya,
Come back now, come back now, come back now,
No seas mala que te extraño cantidad...
Don't be mean, I miss you so much...
Po po po po po po yo soy el más pegado sin aguaje recuerden
Po po po po po po I'm the best without a doubt, remember
Que para ustedes subir tienen que esperar ha que yo baje...
That for you to go up, you have to wait for me to come down...
Regresa ya no aguanto más está soledad la
Come back now, I can't take this loneliness anymore, the
Casa se siente vacía mami porque tu no estás...
House feels empty, baby, because you're not here...
Regresa ya, regresa ya, regresa ya,
Come back now, come back now, come back now,
No seas mala que te extraño cantidad...
Don't be mean, I miss you so much...
Yo necesito que regreses...
I need you to come back...
Supongo que a veces tenemos buenas
I guess sometimes we have good
Intenciones pero tomamos malas decisiones...
Intentions but make bad decisions...





Авторы: Abel Osvaldo Diaz Rodriguez

El Chulo - Regresa Ya
Альбом
Regresa Ya
дата релиза
03-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.