El Chulo - Mi Peor Error - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Chulo - Mi Peor Error




Mi Peor Error
My Worst Mistake
El Chulo
El Chulo, man
Dicen por ahí que tienes miedo estar sola (Tiene miedo a estar sola)
They say out there that you are afraid of being alone (She's afraid of being alone)
Y que en las noches llora′ (En las noches llora')
And that she cries at night (Cries at night)
Y yo maldigo la hora en que la conocí, baby
And I curse the hour I met you, baby
Yo que confíe en ti, yo que creí en ti
I who trusted you, I who believed in you
Lo aposté todo y mira como perdí
I bet it all and look how I lost
Ahora por tu culpa yo no me enamoro
Now because of you I don't fall in love
Ahora por tu culpa no creo en el amor
Now because of you I don't believe in love
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error
You were my worst mistake, you were my worst mistake
Y yo que todo te lo di, me pagaste con dolor
And I who gave you everything, you paid me with pain
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error (El chulo pá)
You were my worst mistake, you were my worst mistake (El chulo, man)
Desilusiones y más desilusiones
Disappointments and more disappointments
Como dice Ozuna eres la rompe corazones
As Ozuna says, you are the heartbreaker
Ella quiere andar sola pa′ que nadie la controle
She wants to be alone so that no one controls her
Se arrancó el corazón y lo mandó de vacaciones
She ripped out her heart and sent it on vacation
Baby no tienes sentimientos
Baby you have no feelings
Muchas veces yo sentí que estabas vacía por dentro
Many times I felt you were empty inside
Arranca pa'l carajo con tu cuento
Get the hell out of here with your story
Tu fuiste mi peor error, ya perdiste tu momento, baby
You were my worst mistake, you already lost your chance, baby
Lo que no fue no será, ahora se soltó
What wasn't, will not be, now she let herself go
El tiburón cazando en la profundidad
The shark hunting in the deep
Así que ni me llames, ni me busques más
So don't call me, don't look for me anymore
Aunque vengas de rodilla', pa′ ti no hay más oportunida′
Even if you come on your knees, there's no more chance for you
Ahora por tu culpa yo no me enamoro
Now because of you I don't fall in love
Ahora por tu culpa no creo en el amor
Now because of you I don't believe in love
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error
You were my worst mistake, you were my worst mistake
Y yo que todo te lo di, tu me pagaste con dolor
And I who gave you everything, you paid me with pain
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error
You were my worst mistake, you were my worst mistake
El tiempo perdido, pa' atrás no vira, ya yo me cansé de tu mentiras
Lost time, it doesn't rewind, I'm tired of your lies
Ya yo te olvidé y como Maluma, yo borré cassette
I already forgot you and like Maluma, I erased cassette
Ya yo te olvidé y me va rico-rico-rico super bien sin usted
I already forgot you and I'm doing great without you
Dicen por ahí que tienes miedo estar sola (Tiene miedo a estar sola)
They say out there that you are afraid of being alone (She's afraid of being alone)
Y que en las noches llora′ (En las noches llora')
And that she cries at night (Cries at night)
Y yo maldigo la hora en que la conocí, baby
And I curse the hour I met you, baby
Yo que confíe en ti, yo que creí en ti
I who trusted you, I who believed in you
Lo aposté todo y mira como perdí
I bet it all and look how I lost
Ahora por tu culpa yo no me enamoro
Now because of you I don't fall in love
Ahora por tu culpa no creo en el amor
Now because of you I don't believe in love
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error
You were my worst mistake, you were my worst mistake
Y yo que todo te lo di, me pagaste con dolor
And I who gave you everything, you paid me with pain
fuiste mi peor error, fuiste mi peor error
You were my worst mistake, you were my worst mistake
Yo yo, el Chulo
Yo yo, El Chulo man
Mauro, Mauro
Mauro, Mauro
RPM Music papi, de nuevo Raydel los partimos como un lápiz
RPM Music daddy, Raydel split them again like a pencil
El Chulo
El Chulo, man
Vaya coge coge chulería en pote
Go get coolness in a jar
Chulería en pote (Ay)
Coolness in a jar (Ay)





Авторы: Abel Osvaldo Diaz Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.