Tengo Miedo - El Pocho , El Chulo перевод на немецкий

Tengo Miedo

Suelo ser tímido
Aunque no lo parezca
Y soy quien más tiene interés
Pero a la vez

Tengo miedo a que después de que
Lo hagamos no te vuelva ver
Ya no te pueda ver
Tengo miedo también
De que no te gusten mis besos
De ti no haya regreso
Que hago pa' no quedarme preso

Tengo miedo a enamorarme y caer en tu juego
La soledad me mata y hasta tengo miedo
Miedo tú sabes que tengo miedo
Lo que siento por ti me está quemando como fuego

De la prision de los deseos ya quiero salirme
Lo que siento por ti es tan fuerte
Que no puedo irme de tu lado
No se si es que estoy enamorado

Tengo miedo a perderte dime si tú no lo has notado
Eres la flor que guardo en mi corazón pa' que no marchite
Eres la melodía que en mi sueño se repite
Tú mi inspiración y haces que canciones yo te dedique
Eres mi defensa y haces que mi musa no se debilite

Tengo miedo a que después
De que lo hagamos no te pueda ver
No te pueda ver
Tengo miedo también
De que no te gusten mis besos
De ti no haya regreso
Que hago pa' no quedarme preso

Tengo miedo a que después de que
Lo hagamos no te vuelva ver
Ya no te pueda ver
Tengo miedo también
De que no te gusten mis besos
De ti no haya regreso
Que hago pa no quedarme preso

Suelo ser tímido
Aunque no lo parezca
Y soy quien más tiene interés
Pero a la vez

Vuelvo a ser tímido
Aunque no lo parezca
Y soy quien más tiene interés
Pero a la vez

Tengo miedo a que después de que
Lo hagamos no te pueda ver
Ya no te pueda ver
Tengo miedo lo se
A que no te gusten mis besos
De ti no haya regreso
Que hago pa' no quedarme preso

Ich habe Angst

Ich bin oft schüchtern,
Auch wenn es nicht so scheint
Und ich bin derjenige, der am meisten Interesse hat
Aber gleichzeitig

Habe ich Angst, dass ich dich, nachdem wir es getan haben,
nicht wiedersehen werde
Dich nicht mehr sehen kann
Ich habe auch Angst,
Dass dir meine Küsse nicht gefallen
Dass es keine Rückkehr von dir gibt
Was soll ich tun, um nicht gefangen zu bleiben

Ich habe Angst, mich zu verlieben und in dein Spiel zu fallen
Die Einsamkeit bringt mich um und ich habe sogar Angst
Angst, du weißt, dass ich Angst habe
Was ich für dich fühle, verbrennt mich wie Feuer

Aus dem Gefängnis der Begierden will ich schon herauskommen
Was ich für dich fühle, ist so stark
Dass ich nicht von deiner Seite weichen kann
Ich weiß nicht, ob ich verliebt bin

Ich habe Angst, dich zu verlieren, sag mir, ob du es nicht bemerkt hast
Du bist die Blume, die ich in meinem Herzen bewahre, damit sie nicht verwelkt
Du bist die Melodie, die sich in meinem Traum wiederholt
Du bist meine Inspiration und bringst mich dazu, dir Lieder zu widmen
Du bist meine Verteidigung und sorgst dafür, dass meine Muse nicht schwächer wird

Ich habe Angst, dass ich dich danach,
Nachdem wir es getan haben, nicht mehr sehen kann
Dich nicht mehr sehen kann
Ich habe auch Angst,
Dass dir meine Küsse nicht gefallen
Dass es keine Rückkehr von dir gibt
Was soll ich tun, um nicht gefangen zu bleiben

Ich habe Angst, dass ich dich, nachdem wir es getan haben,
nicht wiedersehen werde
Dich nicht mehr sehen kann
Ich habe auch Angst,
Dass dir meine Küsse nicht gefallen
Dass es keine Rückkehr von dir gibt
Was soll ich tun, um nicht gefangen zu bleiben

Ich bin oft schüchtern,
Auch wenn es nicht so scheint
Und ich bin derjenige, der am meisten Interesse hat
Aber gleichzeitig

Ich werde wieder schüchtern
Auch wenn es nicht so scheint
Und ich bin derjenige, der am meisten Interesse hat
Aber gleichzeitig

Ich habe Angst, dass ich dich, nachdem wir es getan haben,
nicht mehr sehen kann
Dich nicht mehr sehen kann
Ich habe Angst, ich weiß es
Dass dir meine Küsse nicht gefallen
Dass es keine Rückkehr von dir gibt
Was soll ich tun, um nicht gefangen zu bleiben