Текст и перевод песни El Clan - Cariño (Quisiera Llegarte a Odiar)

Cariño (Quisiera Llegarte a Odiar)

Cariño, las heridas sanan ya
Las cenizas de un amor
Al viento se las llevará
Hay momentos de llorar
Hay imágenes que alabar
Todo en vano, ¿ya para qué?
La mente no olvida
El corazón se enferma
Le duele y llora
No verte más nunca más
Ahora, no estás aquí
Te lloro, te grito, te extraño
Quisiera llegarte a odiar
Quisiera poderte odiar
Quisiera llegarte a odiar
Quisiera poderte odiar
Cariño, las cicatrices no se borran
El tiempo nunca acaba
Solo existo, tengo que seguir
Hay momentos de amar
Hay imágenes que alabar
Todo en vano, ¿ya para qué?
Sin decir nada, sólo tú lo sabes
No es fácil olvidar
A alguien como tú, a alguien como yo
Ahora estás aquí,
Me lloras, me gritas, me extrañas.
Quisiera llegarte a odiar
Quisiera poderte odiar.

Любимая (Я бы хотел начать тебя ненавидеть)

Любимая, раны уже заживают
Пепел нашей любви
Унесет ветер
Есть моменты для слез
Есть образы, которые следует хвалить
Все напрасно, зачем?
Разум не забывает
Сердце заболевает
Оно болит и плачет
Никогда больше не видеть тебя
Сейчас тебя нет здесь
Я плачу по тебе, кричу, скучаю
Я бы хотел начать тебя ненавидеть
Я бы хотел уметь ненавидеть тебя
Я бы хотел начать тебя ненавидеть
Я бы хотел уметь ненавидеть тебя
Любимая, шрамы не стираются
Время не лечит
Я просто существую, должен продолжать жить
Есть моменты для любви
Есть образы, которые следует хвалить
Все напрасно, зачем?
Не говоря ни слова, только ты знаешь
Нелегко забыть
Кого-то такого, как ты, кого-то такого, как я
Сейчас ты здесь,
Ты плачешь по мне, кричишь, скучаешь.
Я бы хотел начать тебя ненавидеть
Я бы хотел уметь ненавидеть тебя.