Текст и перевод песни El Clan - Cavaria

Cavaria

Pido a los ángeles que me reciban de negro,
Que guíen mi camino, también mi martirio,
Que muevan los hilos de mi nueva vida,
Que vayan al cielo y le busquen salida.

Pido a las almas que alfombren mi paso
Que prendan sus velas
Que anuncien que llegan los seres alados,
Que no les permitan salir de la obscuridad.

Cavaría, cavaría,
Cavaría, cavaría.
Hasta encontrar un cuerpo,
Cavaría, cavaría, cavaría.

Pide a los ángeles que no te lleven al cielo,
Que cuando has llegado no vuelves a verlo,
Teme al vacío, teme al olvido,
Vuelve al camino de donde a has venido.

Cavaria

I ask the angels to receive me in black,
Who guide my way, also my martyrdom,
Who move my new life's strings
Who go to heaven and find a way out.

I ask the souls to carpet my step
Who light their candles
Who announce that the winged beings arrive,
Who don't allow them to leave the obscurity.

I dug, I dug,
I dug, I dug.
Until I found a body,
I dug, I dug, I dug.

Ask the angels not to take you to heaven,
Once you've arrived, you won't see it again,
Fear the emptiness, fear the forgetfulness,
Return to the path from which you came.