Текст и перевод песни El Clan - El Reino de los Duendes

El Reino de los Duendes

Y cuando todos se habían dormido
Baje de noche, escuché pasitos
No estoy soñando, no estoy dormido
Dejaron huellas en los pasillos,
Siento miradas están escondidos
Esto es tan cierto o es que ya he muerto
Presiento miedo y tengo frío
Me pongo tieso, me han descubierto
Reino de duendes, pequeño mundo
Y cuando duermes te hablan al oído
Te traen los males, te hacen inseguro
Bailan en tus sueños, comen tu futuro.
Pequeños monstros, con barba y gorro
Con sus piecitos pisan tu vientre
Busca en tu casa, busca en tu mente
Con cuantos duendes a diario duermes.

Королевство гоблинов

И когда все уже уснули
Я спустился ночью, услышал шаги
Я не сплю, я не сплю
Они оставили следы в коридорах
Я чувствую взгляды, они где-то прячутся
Это так правдиво или я уже умер
Я чувствую страх и холод
Я напрягаюсь, они меня заметили
Королевство гоблинов, маленький мир
И когда ты спишь, они шепчут тебе на ухо
Они приносят тебе болезни, делают тебя неуверенным
Они танцуют в твоих снах, пожирают твое будущее.
Маленькие монстры, с бородой и в колпаках
Своими ножками они топчут твой живот
Осмотри свой дом, просканируй свой разум
С сколькими гоблинами ты ежедневно спишь.