Текст и перевод песни El club de los tristes feat. Gordo Master, Nako13 & Axl Roc - Tormenta Y Calma

Tormenta Y Calma

Amor y odio, relación irónica
El mal me llama la voz del bien parece afónica
Intento cojer un camino lojico,
La gente siempre tira pa la acción más económica
Si hablan demasiado caen demasiado pronto
Si veo que van de listo prefiero hacerme el tonto
Ni demonio ni Santo de barrio con buen fondo
Pero no te equivoques porque no respondo
Entro después del bombo y se te empalma
Sabemos que el tormento de tu rap no encuentra calma
El tiempo solo e enseñó a rimar y a saber
Que no hay diablo que pueda comprar mi alma
Dejo que el karma ajuste las cuentas
Las buenas intenciones se transparentan
Lenguas largas sueltan mierda cuentan
Seguimos adelante sacando mas letras que una imprenta

Yeah!
No tengo culpa de ser tu tormenta
De ser la calma que rebosa tu ciego de absenta
Y aunque mi cuello huela a calvin y mi aliento a menta
Puedo destrozarlo con mi lirica sucia y violenta
Un autentico no falla siempre representa
No creo en nadie que no crea en mi por consecuencia
Hay un refran que dice sobre cuernos penitencia
Pero ya somos mayores y pierdo la paciencia
En el nombre del hardcore y del espiritu escencia
No hace falta tu mierda para llenar de mierda
Estamos echos de barro nacimos de la tierra
Mis pilares del under nunca estan en quiebra
Saco fuerzas para el temporal y su capea
Y si sufro luego alivio el dolor cefalea
Sigo buscando a mi cassiopea, otros con la berborrea
Solo encuentran diarrea y se marean

La vida no es pa juga el ying y el yang
Nadie lo puede cambiar perde y gana
El templo no pague, real chaval
Tu cuando quiere y donde quiere y te pongo la cara pa tra

Controla tu ira
Cuando pases solo quedara el desastre que has montado
Si el enfado se fue de las manos
Es pura rabia contenida en gramos (alza su alcarma)?
Antes de elevar las palmas sujentando un palo
Tormenta o calma escoje un lado
Bueno o malo
Algunos quieren paz otros son soldados,
Unos se meten separando la pelea
Mientras otros miran y se rien repitiendo matalo
Que la tormenta caiga y riegue la flor
Ted bundy, gandhi, mantis sin su amor
Cuando se enseña el corazon algun cabron lo pisa
Para dejar la mancha de su huella en tu camisa
Hay quien a la venganza la llama justicia
El ojo por ojo contra la mano y su caricia
Veras la calma que queda despues del disco
Cuando el ultimo tema termine dejando vacio el hip hop

Estan lloviendo flows en el estudio
Un angel y un demonio pelean por lo que es suyo
Plenilunio
Una tormenta de julio partia el cielo en dos
Así nacía yo
Y empezó el diluvio
Como describir cuando te quema el hielo
Siempre que muere una estrella nace un agujero negro
Soy la lluvia que busca el recobeco y fluye
Y otra se echa una furia y to lo destruye
Luz y fe
Para vencer a lucifer
Y es que para crear solo me basta con creer
Es mas que el azar si te da por lanzar el dado
Y sales a cazar pero terminas siendo el cazado
Rapers hey pueden esconderse en el backstage
No podran huir cuando dj lazer le de al play
Anyway vendieron su alma como dorian grey
Deseara la calma cuando el karma imponga su ley

La vida no es pa juga el ying y el yang
Nadie lo puede cambiar perde y gana
El templo no pague, real chaval
Tu cuando quiere y donde quiere y te pongo la cara pa tra

Шторм и затишье

Любовь и ненависть, ироничная связь,
Зло меня зовёт, голос добра словно охрип.
Пытаюсь выбрать логичный путь,
Но люди всегда тянутся к лёгкой наживе.
Болтают слишком много - быстро падают,
Вижу, что строят из себя умников - прикидываюсь дурачком.
Ни демон, ни святой, парень из района с добрым сердцем,
Но не ошибись, я не отвечаю за чужие поступки.
Врываюсь после удара бочки, и ты заводишься,
Мы знаем, что мучения твоего рэпа не находят покоя.
Время научило меня рифмовать и знать,
Что нет такого дьявола, который мог бы купить мою душу.
Позволяю карме свести счёты,
Добрые намерения видны насквозь,
Длинные языки мелют чушь, болтают,
Мы же идём вперёд, штампуя больше текста, чем типография.

Yeah!
Я не виноват, что я твой шторм,
Затишье, переполняющее твой стакан абсента.
И хотя моя шея пахнет "Кельвином", а дыхание мятой,
Я могу разрушить всё своей грязной и жестокой лирикой.
Настоящий не ошибается, он всегда представляет,
Не верю никому, кто не верит в меня, следовательно,
Есть поговорка про рога и покаяние,
Но мы уже взрослые, и я теряю терпение.
Во имя хардкора и духа,
Мне не нужно твое дерьмо, чтобы наполнять им свою жизнь.
Мы сделаны из глины, рождены из земли,
Мои столпы андеграунда никогда не обанкротятся.
Я нахожу силы для бури и её преодоления,
И если я страдаю, то потом облегчаю головную боль.
Я продолжаю искать свою Кассиопею, другие с болтовнёй
Только находят диарею и кружатся.

Жизнь не для игр, инь и ян,
Никто не может изменить это, проигрыши и победы,
Храм не платит, настоящий пацан,
Ты, когда хочешь и где хочешь, и я подставлю лицо за дело.

Контролируй свой гнев,
Когда пройдёшь, останется только хаос, который ты устроил.
Если гнев вышел из-под контроля,
Это чистая ярость, сдерживаемая в граммах (поднимает свой дух)?
Прежде чем поднять ладони, сжимая палку,
Шторм или затишье, выбирай сторону.
Хороший или плохой,
Некоторые хотят мира, другие - солдаты,
Одни вмешиваются, разнимая драку,
В то время как другие смотрят и смеются, повторяя "убей его".
Пусть буря обрушится и польёт цветок,
Тед Банди, Ганди, богомол без своей любви.
Когда ты открываешь своё сердце, какой-то ублюдок топчет его,
Чтобы оставить след своего ботинка на твоей рубашке.
Есть те, кто называет месть правосудием,
Око за око против руки и её ласки.
Ты увидишь затишье, которое останется после альбома,
Когда последний трек закончится, оставляя хип-хоп пустым.

В студии льются потоки,
Ангел и демон борются за то, что принадлежит им.
Полнолуние,
Июльская буря расколола небо надвое,
Так родился я,
И начался потоп.
Как описать, когда лёд обжигает тебя,
Всякий раз, когда умирает звезда, рождается чёрная дыра.
Я - дождь, который ищет укромный уголок и течёт,
А другая превращается в ярость и всё разрушает.
Свет и вера,
Чтобы победить Люцифера,
Ведь для создания мне достаточно просто верить.
Это больше, чем случайность, если ты решишь бросить кости,
И выходишь на охоту, но в итоге становишься жертвой.
Рэперы могут спрятаться за кулисами,
Они не смогут убежать, когда DJ Lazer нажмёт "play".
В любом случае, они продали свои души, как Дориан Грей,
Будут желать затишья, когда карма вступит в свои права.

Жизнь не для игр, инь и ян,
Никто не может изменить это, проигрыши и победы,
Храм не платит, настоящий пацан,
Ты, когда хочешь и где хочешь, и я подставлю лицо за дело.