EL LUIGI - El Compa Choco перевод на английский

EL LUIGI

Desde que yo era muy morro me trajeron a Califas
Solo tenía 8 años y me dieron la noticia
Yo apenas era una chamaco pero nunca me rajé
Sin dudarla ni pensarla a mi familia ayudé
Los esfuerzos dieron frutos y un negocio
Con mi padre comencé
Por allá por San José

Todos me dicen el Luigi y a donde quiera voy
Tengo varias amistades que siempre están al millón
Yo soy gente con la gente trato de llevarla bien
No me gustan los problemas yo prefiero andar al 100
La humildad siempre me ha caracterizado
Mi raza lo sabe bien
Si ocupan ahí estaré

No se me confundan yo nunca he sido malandro
Todo lo que tengo con sudor me lo he ganado
Si ahorita soy quien soy es por que me lo gané
Cuando hubo que chingarle sin miedo me la rife

Estoy mas que orgulloso y feliz de mis raíces
Ahorita ando aca pero recuerdo de onde vine
De plebe batalle y decidí no hacerlo más
Me fui de mi tierra pero sin dudar

Yo Soy Puro Michoacan

Y jálese hasta Nueva Italia Michoacan Compa Luigi Aniimo

Sin dudar lo más valioso que yo tengo es mi familia
2 pequeños que amo tanto por los que daria mi vida
Una mujer muy hermosa de la que me enamoré
De la cual estoy seguro nunca me separaré
Y mis padres que siempre me han apoyado
Y que me han hecho crecer
Solo queda agradecer

Se que no todo es trabajo y derrepente me relajo
Cuando se me prende el foco
Ando de arriba pa abajo
A Las Vegas voy seguido cuando se antoja apostar
Viendo 2 que 3 partidos o en la mesa de Black Jack
El dinero es lo de menos gane o pierda
Solo voy a disfrutar
Y a pasar un buen relax

Los negocios son la clave pa poder hacer billete
Hay que invertir bastante y hacer tratos con la gente
Todo lo que siembras recompensa te va dar
Por eso yo trabajo para despues festejar

Viejones me despido un Norteño esta tocando
Toquenme Juan Ramos pa agusto seguir pistiando
Como de costumbre Compa Choco va cantar
Me retiro soy El Luigi no se les vaya olvidar

Yo soy Puro Michoacan

EL LUIGI

Since I was a little kid, they brought me to Califas
I was only 8 years old when they gave me the news
I was just a little boy, but I never backed down
Without hesitation, I helped my family
The efforts bore fruit and a business
I started with my father
Over there in San Jose

Everyone calls me Luigi, and wherever I go
I have several friends who are always there for me
I'm a good person, and I try to treat people well
I don't like problems, I prefer to go all out
Humility has always characterized me
My people know it well
If you need me, I'll be there

Don't get me wrong, I've never been a bad guy
Everything I have, I've earned with hard work
If I am who I am today, it's because I earned it
When it was time to hustle, I didn't hesitate to go for it

I'm more than proud and happy of my roots
I'm here now, but I remember where I come from
I struggled as a young man and decided not to do that anymore
I left my hometown, but without a doubt

I am Pure Michoacan

And head over to Nueva Italia Michoacan, Compa Luigi, let's go!

Without a doubt, the most valuable thing I have is my family
2 little ones that I love so much that I would give my life for them
A very beautiful woman that I fell in love with
And I'm sure I'll never be apart from her
And my parents who have always supported me
And who have helped me grow
I just have to be grateful

I know that life isn't all work, and sometimes I relax
When the idea strikes me
I go up and down
I go to Las Vegas often when I feel like gambling
Watching a couple of games or at the Blackjack table
Money is the least of my worries, win or lose
I just go to enjoy
And to have a good relax

Businesses are the key to making money
You have to invest a lot and make deals with people
Everything you sow will reward you
That's why I work to celebrate later

Alright, I'm signing off, a Norteño is playing
Play for me, Juan Ramos, so I can keep partying
As usual, Compa Choco is going to sing
I'm retiring, I'm El Luigi, don't you forget it

I am Pure Michoacan