Reyes Amador - El Compa Mena перевод на английский

Reyes Amador

Voy a cantar un corrido
A un señor muy distinguido
Reyes Amador su nombre y Gomez es su apeido
Nacido aya en Morelos donde nacen gallos finos

Cuando apenas era un niño
Quería saber su destino
Comenso de pescador y luego de cruzador
Asi comienza la historia de don Reyes Amador

El desierto de Arizona
Bien te portastes conmigo
Las veces que yo cruce
Nos protegían tus indios

Ahi le va don Rey asta San Luis Río Colorado oiga

Ayudado mucha gente
A cruzar pal otro lado
De Tijuana asta Tecate de Nogales a Mexicali
De San Luis Rio Colorado de toditas se las sabe

En el negocio que andamos
Hay que cuidarse la espalda
Si te traiciona un amigo
Tu vida pronto se acaba

Cuando nos llegan los años
Ay que pensar retirarnos
Gracias a Dios hoy vivimos
En San Luis Rio Colorado

Reyes Amador

I'm going to sing a corrido, my love,
About a very distinguished gentleman,
Reyes Amador is his name and Gomez is his surname,
Born there in Morelos where fine roosters are born.

When he was just a boy, darling,
He wanted to know his destiny,
He started as a fisherman and then a crosser,
Thus begins the story of Don Reyes Amador.

Arizona desert, my dear,
You've been good to me,
The times I crossed,
Your Indians protected us.

There you go, Don Rey, all the way to San Luis Rio Colorado, listen up.

He helped many people, sweetheart,
To cross to the other side,
From Tijuana to Tecate, from Nogales to Mexicali,
From San Luis Rio Colorado, he knows them all.

In the business we're in, my love,
You have to watch your back,
If a friend betrays you,
Your life soon ends.

When the years catch up to us, darling,
We have to think about retiring,
Thank God today we live
In San Luis Rio Colorado.