Текст и перевод песни El Consorcio - Adivina

Adivina

Adivina quién te extraña cuando tú te vas
Quién va a recordar tu cara
Adivina quién se une a tu soledad
Quién no te dará la espalda

Adivina quién te observa cuando duermes
Sin rozarte para que no te despiertes
Adivina quién adora tus defectos
Pues de tanto compartirlos, ya son míos, nuestros

Adivina quién te quiere, quien te va a querer
Aunque tú no notes nada
Adivina quién disculpa tu forma de ser
Me fascinan tus batallas

Adivina quién te observa cuando duermes
Sin rozarte para que no te despiertes
Adivina quién adora tus defectos
Pues de tanto compartirlos, ya son míos, nuestros

Adivina quién te quiere, quién te hará llorar
El amor a veces cansa,
Adivina quién te sigue en la oscuridad
Cuando ya no esperas nada

Adivina quién te observa cuando duermes
Sin rozarte para que no te despiertes
Adivina quién adora tus defectos
Pues de tanto compartirlos, ya son míos, nuestros

Adivina quién esperará tu último tren
Solo en el anden, adivina

Guess

Guess who misses you when you're gone
Who will remember your face
Guess who joins your loneliness
Who will not turn their back on you

Guess who watches you when you sleep
Without touching you so that you don't wake up
Guess who adores your flaws
For from sharing them so much, they are now mine, ours

Guess who loves you, who will love you
Even though you don't notice anything
Guess who excuses your way of being
I am fascinated by your battles

Guess who watches you when you sleep
Without touching you so that you don't wake up
Guess who adores your flaws
For from sharing them so much, they are now mine, ours

Guess who loves you, who will make you cry
Love sometimes tires
Guess who follows you in the dark
When you no longer expect anything

Guess who watches you when you sleep
Without touching you so that you don't wake up
Guess who adores your flaws
For from sharing them so much, they are now mine, ours

Guess who will wait for your last train
Alone on the platform, guess