El Consorcio - Bossanova junto a ti - перевод песни на русский

Текст и перевод песни El Consorcio - Bossanova junto a ti




La noche que me miraste
В ночь, когда ты посмотрела на меня
La noche encantada que yo te miré
В волшебную ночь, когда я посмотрел на тебя
Las estrellas suspiraban de alegría
Звезды вздыхали от радости
Y una alegre y una alegre melodía
И веселая, веселая мелодия
A tu lado yo escuché
Рядом с тобой я услышал
A tu lado yo escuché.
Рядом с тобой я услышал.
Bossanova en tu mirada
Боссанова в твоем взгляде
Bossanova en tus palabras
Боссанова в твоих словах
Bossanova junto a ti.
Боссанова рядом с тобой.
Fue bailando Bossanova
Мы танцевали боссанову
Fue con esta Bossanova
Под эту боссанову
Como yo te conocí.
Я тебя встретил.
Puede ser que me recuerdes
Может быть, ты вспомнишь
Cada día más y más
С каждым днем все больше и больше
Pues con esta Bossanova
Потому что под эту боссанову
Yo he soñado que muy pronto
Я мечтал, что скоро
A mi lado volverás.
Ты снова будешь рядом.
La vida nos fue separando
Жизнь разлучила нас
Y el uno del otro nos quiso alejar
И захотела развести нас
Yo te quiero porque espero cada día
Я люблю тебя, потому что каждый день надеюсь
Que por cosas, que por cosas de la vida
Что по жизненным обстоятельствам
Nos volvamos a encontrar
Мы снова встретимся
Nos volvamos a encontrar.
Снова встретимся.
Bossanova en tu mirada
Боссанова в твоем взгляде
Bossanova en tus palabras
Боссанова в твоих словах
Bossanova junto a ti.
Боссанова рядом с тобой.
Fue bailando Bossanova
Мы танцевали боссанову
Fue con esta Bossanova
Под эту боссанову
Como yo te conocí.
Я тебя встретил.






Авторы: Augusto Alguero Dasca, Antonio Guijarro Campoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.