Текст и перевод песни El Consorcio - De un Mundo Raro
Cuando
te
hablen
de
amor
y
de
ilusiones
When
they
talk
to
you
of
love
and
illusions
Y
te
ofrezcan
sol
y
cielo
entero
And
they
offer
you
the
sun
and
the
whole
sky
Si
te
acuerdas
de
mi
no
me
menciones
If
you
remember
me,
don't
mention
me
Por
que
vas
a
sentir
amor
del
bueno
Because
you
are
going
to
feel
true
love
Y
si
quieren
saber
de
tu
pasado
And
if
they
want
to
know
about
your
past
Es
preciso
decir
una
mentira
It's
necessary
to
tell
a
lie
Di
que
bienes
de
allá
de
un
mundo
raro
Say
that
you
come
from
over
there
from
a
strange
world
Que
no
sabes
llorar
que
no
entiendes
de
amor
That
you
don't
know
how
to
cry
that
you
don't
understand
love
Y
que
nunca
has
amado
And
that
you
have
never
loved
Por
que
yo
a
donde
voy
hablare
de
tu
amor
Because
wherever
I
go
I
will
talk
about
your
love
Como
un
sueño
dorado
y
olvidando
el
rencor
Like
a
golden
dream
and
forgetting
the
resentment
No
diré
que
tu
adiós
me
volvió
desgraciado
I
will
not
say
that
your
goodbye
made
me
miserable
Y
si
quieren
saber
de
mi
pasado
And
if
they
want
to
know
about
my
past
Es
preciso
decir
otra
mentira
It's
necessary
to
tell
another
lie
Les
diré
que
llegue
de
un
mundo
raro
I
will
tell
them
that
I
came
from
a
strange
world
Que
no
se
del
dolor
que
triunfe
en
el
amor
That
I
know
nothing
of
the
pain
that
triumphs
in
love
Y
que
nunca
he
llorado
And
that
I
have
never
cried
Оцените перевод
1
El día de los enamorados
2 Trigales verdes
3 El pequeño tamborilero
4 De un Mundo Raro
5 Al ponerse el sol
6 Suspiros de España
7 Cómo está el mundo, sr. Macario
8 Un poco más
9 Amor no me quieras tanto
10 En los pueblos de mi Andalucía (Los campanilleros)
11 Himno del Athleti
12 Resistiré
13 Corazón, corazón
14 Viajera
15 Popurri Mocedades - En Directo
16 La Media Vuelta
17 La Calle del Olvido
18 Soy Lo Prohibido
19 Torrefacto Columba
20 Hojas Palmera
21 Dentífrico Anticariol
22 DDT Chas
23 Galletas Romagosa
24 El hombre es un ente abominable
25 Himno de Mahón
26 Amanecí en Tus Brazos
27 Me gusta mi novio
28 El chacachá del tren
29 Mirando al mar
30 Cachito mío
31 Dos cruces
32 Me lo dijo Adela
33 Yo te diré
34 Agua del pozo
35 Marcelino pan y vino
36 Mi jaca
37 Comunicando
38 Tarde de otoño en platerías
39 Todos queremos más
40 Bossanova junto a ti
41 Navidad
42 Pancho López
43 Luna enamorada
44 Camino verde
45 Bajo el cielo de Palma
46 Canastos
47 Lisboa antigua
48 Begin the Begine
49 Mírame
2 Trigales verdes
3 El pequeño tamborilero
4 De un Mundo Raro
5 Al ponerse el sol
6 Suspiros de España
7 Cómo está el mundo, sr. Macario
8 Un poco más
9 Amor no me quieras tanto
10 En los pueblos de mi Andalucía (Los campanilleros)
11 Himno del Athleti
12 Resistiré
13 Corazón, corazón
14 Viajera
15 Popurri Mocedades - En Directo
16 La Media Vuelta
17 La Calle del Olvido
18 Soy Lo Prohibido
19 Torrefacto Columba
20 Hojas Palmera
21 Dentífrico Anticariol
22 DDT Chas
23 Galletas Romagosa
24 El hombre es un ente abominable
25 Himno de Mahón
26 Amanecí en Tus Brazos
27 Me gusta mi novio
28 El chacachá del tren
29 Mirando al mar
30 Cachito mío
31 Dos cruces
32 Me lo dijo Adela
33 Yo te diré
34 Agua del pozo
35 Marcelino pan y vino
36 Mi jaca
37 Comunicando
38 Tarde de otoño en platerías
39 Todos queremos más
40 Bossanova junto a ti
41 Navidad
42 Pancho López
43 Luna enamorada
44 Camino verde
45 Bajo el cielo de Palma
46 Canastos
47 Lisboa antigua
48 Begin the Begine
49 Mírame
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.