Текст и перевод песни El Consorcio - El día de los enamorados
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados
Today
is
Valentine's
Day
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados.
Today
is
Valentine's
Day.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados,
Today
is
Valentine's
Day,
Con
ansias
y
esperanzas
de
un
querer
With
anticipation
and
hope
of
a
love
Por
eso,
teniéndote
a
mi
lado
That's
why,
with
you
by
my
side
Tu
amor
en
este
día
lograré.
Your
love
on
this
day
I
will
achieve.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados,
Today
is
Valentine's
Day,
Juntemos
tu
sonrisa
y
mi
canción
Let's
join
your
smile
and
my
song
Que
al
unirse
por
un
beso
nuestros
labios
con
amor
That
when
our
lips
unite
with
a
kiss
in
love
Tendrás
por
siempre
mi
corazón.
You
will
have
my
heart
forever.
San
Valentín,
yo
no
te
olvido
Valentine,
I
don't
forget
you
Porque
su
amor,
en
esta
fiesta
he
conseguido.
Because
his
love,
I
have
achieved
in
this
celebration.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados,
Today
is
Valentine's
Day,
Y
sólo
lo
que
importa
es
el
querer
And
all
that
matters
is
love
Y
por
eso
he
de
pedir
que
siempre
vele
por
los
dos
And
that's
why
I
must
ask
that
he
always
watch
over
us
both
Y
nos
proteja
San
Valentín.
And
protect
us
Valentine.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados,
Today
is
Valentine's
Day,
Con
ansias
y
esperanzas
de
un
querer
With
anticipation
and
hope
of
a
love
Por
[eso],
teniéndote
a
mi
lado
For
[that],
with
you
by
my
side
Tu
amor
en
este
día
lograré.
Your
love
on
this
day
I
will
achieve.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados,
Today
is
Valentine's
Day,
Juntemos
tu
sonrisa
y
mi
canción
Let's
join
your
smile
and
my
song
Que
al
unirse
por
un
beso
nuestros
labios
con
amor
That
when
our
lips
unite
with
a
kiss
in
love
Tendrás
por
siempre
mi
corazón.
You
will
have
my
heart
forever.
San
Valentín,
yo
no
te
olvido
Valentine,
I
don't
forget
you
Porque
su
amor,
en
esta
fiesta
he
conseguido.
Because
his
love,
I
have
achieved
in
this
celebration.
Y
por
eso
he
de
pedir
que
siempre
vele
por
los
dos
And
that's
why
I
must
ask
that
he
always
watch
over
us
both
Y
nos
proteja
San
Valentín.
And
protect
us
Valentine.
Hoy
es
el
día
de
los
enamorados
Today
is
Valentine's
Day
Y
felices
tú
y
yo,
viviremos
siempre
así
And
happy
you
and
I,
we
will
live
always
like
this
Porque
sabemos
que
nos
protege
San
Valentín.
Because
we
know
that
Valentine
protects
us.
Оцените перевод
1
El día de los enamorados
2 Trigales verdes
3 El pequeño tamborilero
4 De un Mundo Raro
5 Al ponerse el sol
6 Suspiros de España
7 Cómo está el mundo, sr. Macario
8 Un poco más
9 Amor no me quieras tanto
10 En los pueblos de mi Andalucía (Los campanilleros)
11 Himno del Athleti
12 Resistiré
13 Corazón, corazón
14 Viajera
15 Popurri Mocedades - En Directo
16 La Media Vuelta
17 La Calle del Olvido
18 Soy Lo Prohibido
19 Torrefacto Columba
20 Hojas Palmera
21 Dentífrico Anticariol
22 DDT Chas
23 Galletas Romagosa
24 El hombre es un ente abominable
25 Himno de Mahón
26 Amanecí en Tus Brazos
27 Me gusta mi novio
28 El chacachá del tren
29 Mirando al mar
30 Cachito mío
31 Dos cruces
32 Me lo dijo Adela
33 Yo te diré
34 Agua del pozo
35 Marcelino pan y vino
36 Mi jaca
37 Comunicando
38 Tarde de otoño en platerías
39 Todos queremos más
40 Bossanova junto a ti
41 Navidad
42 Pancho López
43 Luna enamorada
44 Camino verde
45 Bajo el cielo de Palma
46 Canastos
47 Lisboa antigua
48 Begin the Begine
49 Mírame
2 Trigales verdes
3 El pequeño tamborilero
4 De un Mundo Raro
5 Al ponerse el sol
6 Suspiros de España
7 Cómo está el mundo, sr. Macario
8 Un poco más
9 Amor no me quieras tanto
10 En los pueblos de mi Andalucía (Los campanilleros)
11 Himno del Athleti
12 Resistiré
13 Corazón, corazón
14 Viajera
15 Popurri Mocedades - En Directo
16 La Media Vuelta
17 La Calle del Olvido
18 Soy Lo Prohibido
19 Torrefacto Columba
20 Hojas Palmera
21 Dentífrico Anticariol
22 DDT Chas
23 Galletas Romagosa
24 El hombre es un ente abominable
25 Himno de Mahón
26 Amanecí en Tus Brazos
27 Me gusta mi novio
28 El chacachá del tren
29 Mirando al mar
30 Cachito mío
31 Dos cruces
32 Me lo dijo Adela
33 Yo te diré
34 Agua del pozo
35 Marcelino pan y vino
36 Mi jaca
37 Comunicando
38 Tarde de otoño en platerías
39 Todos queremos más
40 Bossanova junto a ti
41 Navidad
42 Pancho López
43 Luna enamorada
44 Camino verde
45 Bajo el cielo de Palma
46 Canastos
47 Lisboa antigua
48 Begin the Begine
49 Mírame
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.