El Consorcio - Marcelino pan y vino - перевод текста песни на немецкий

Marcelino pan y vino - El Consorcioперевод на немецкий




Marcelino pan y vino
Marcelino Brot und Wein
Sueña, sueña Marcelino
Träume, träume, Marcelino
Que ya empieza alborear
Denn es beginnt schon zu dämmern
Doce frailes cuidan tu vida
Zwölf Mönche hüten dein Leben
Guardan tu alma contra el mal
Bewahren deine Seele vor dem Bösen
Marcelino, Marcelino
Marcelino, Marcelino
Ya llegó tu despertar
Dein Erwachen ist nun da
Doce frailes cuidan tu vida
Zwölf Mönche hüten dein Leben
Guardan tu alma contra el mal
Bewahren deine Seele vor dem Bösen
Marcelino, Marcelino
Marcelino, Marcelino
Con jabón te has de lavar
Mit Seife sollst du dich waschen
Come, come mucho
Iss, iss viel
Como Fray Papilla
Wie Bruder Brei
Come la tortilla y come mucho pan
Iss die Tortilla und iss viel Brot
Que bien suenan las campanas
Wie schön die Glocken klingen
Si las toca el niño y Fray Talán
Wenn das Kind sie läutet und Bruder Talán
Tilín talán
Kling klang
Tilín talán
Kling klang
Dos y dos son ¡cuatro!
Zwei und zwei sind vier!
Cuatro y dos son ¡ocho!
Vier und zwei sind acht!
Ocho y ocho...
Acht und acht...
¡Veinte!
Zwanzig!
Qué barbaridad
Was für ein Unsinn!
Reza, reza Marcelino
Bete, bete, Marcelino
Que un buen niño debe orar
Denn ein braves Kind soll beten
Con el sol se acuesta el niño
Mit der Sonne geht das Kind zu Bett
Con el sol despertará
Mit der Sonne wird es erwachen
Doce Frailes velan su sueño
Zwölf Mönche wachen über seinen Schlaf
Y una nana cantará
Und ein Wiegenlied werden sie singen
San Francisco desde el cielo
Der heilige Franziskus vom Himmel
Por el niño velará
Wird über das Kind wachen
Duerme, duerme, Marcelino
Schlafe, schlafe, Marcelino
Que Jesús contigo está
Denn Jesus ist bei dir





Авторы: Sorozabal Mariezcurrena Pablo, Sanchez Silva Garcia Morales Jose Maria, Sorozabal Serrano Pablo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.