Aunque Nos Duela - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на немецкий

Aunque Nos Duela

Aunque nos duela es preferible
Separarnos pues no hay
Motivos para k seguir atados
Ya no hay amor y nos
Herimos demasiado por
Eso kiero separarme de tu lado

Aunk nos duela borraremos
El pasado y los momentos
K pasastes a mi lado
Te llevare los recuerdos
K tenemos k enterrados por k
La llama del amor ya se a acabado

Aunk nos duela corazon
Yo pienso k es mejor
Decirnos para siempre
Adios cuando se ama
De verdad tambien se
Tiene k aceptar k un dia
Se tiene k acabar

Aunk nos duela corazon
Hay k aceptar k no
Es lo mismo y k
El amor no existe ya y
Sonreir sin pelerar
Y nos despedimos como amigos

(Y eso es lo mejor chikitita)

Aunk nos duela corazon
Yo pienso k es mejor
Decirnos para siempre
Adios cuando se ama
De verdad tambien se
Tiene k aceptar k un dia
Se tiene k acabar

Aunk nos duela corazon
Hya k aceptar k no
K no es lo mismoy k
El amor no existe ya y
El sonreri sin pelear
Y nos despedimos como amigos

Auch wenn es uns wehtut

Auch wenn es uns wehtut, ist es besser,
Uns zu trennen, denn es gibt keine
Gründe mehr, aneinander gebunden zu bleiben.
Es gibt keine Liebe mehr und wir
verletzen uns zu sehr, deshalb
will ich mich von deiner Seite trennen.

Auch wenn es uns wehtut, werden wir auslöschen
Die Vergangenheit und die Momente,
die du an meiner Seite verbracht hast.
Wir werden die Erinnerungen,
die wir haben, begraben, denn
die Flamme der Liebe ist bereits erloschen.

Auch wenn es uns wehtut, Herz,
ich denke, es ist besser,
uns für immer
Lebewohl zu sagen. Wenn man liebt
wirklich, muss man auch
akzeptieren, dass es eines Tages
enden muss.

Auch wenn es uns wehtut, Herz,
muss man akzeptieren, dass es nicht
dasselbe ist und dass
die Liebe nicht mehr existiert, und
lächeln, ohne zu streiten,
und wir uns als Freunde verabschieden.

(Und das ist das Beste, Kleine)

Auch wenn es uns wehtut, Herz,
ich denke, es ist besser,
uns für immer
Lebewohl zu sagen. Wenn man liebt
wirklich, muss man auch
akzeptieren, dass es eines Tages
enden muss.

Auch wenn es uns wehtut, Herz,
muss man akzeptieren, dass nicht,
dass es nicht dasselbe ist und dass
die Liebe nicht mehr existiert, und
lächeln, ohne zu streiten,
und wir uns als Freunde verabschieden.