Besitos en el Cuello - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на немецкий

Besitos en el Cuello

Discúlpame, pero sera imposible
Ocultar que me estoy muriendo por dentro
Aun traigo tus besitos marcados en el cuello
Y tu nombre bien grabado aquí en mi pecho

Discúlpame pero sera imposible
Ignorarte cuando pases por mi lado
Acaso ya olvidaste que yo no soy de palo
Me dejaste plenamente enamorado

Y tu que te ganas con decir que me olvidaste
Apuesto lo que tengo que esto es obra de tus padres
Que no pueden soportar que tu me ames

Y yo, yo no voy a renunciar a tu cariño
Corre dile a tus padres que yo no me resigno
A perderte nadamas por sus caprichos

Y tu que te ganas con decir que me olvidaste
Apuesto lo que tengo que esto es obra de tus padres
Que no pueden soportar que tu me ames

Y yo, yo no voy a renunciar a tu cariño
Corre dile a tus padres que yo no me resigno
A perderte nadamas por sus caprichos

Küsschen auf den Hals

Verzeih mir, aber es wird unmöglich sein
Zu verbergen, dass ich innerlich sterbe
Ich trage immer noch deine Küsschen auf meinem Hals
Und deinen Namen tief eingraviert hier in meiner Brust

Verzeih mir, aber es wird unmöglich sein
Dich zu ignorieren, wenn du an mir vorbeigehst
Hast du etwa schon vergessen, dass ich nicht aus Holz bin?
Du hast mich völlig verliebt zurückgelassen

Und du, was gewinnst du damit zu sagen, dass du mich vergessen hast?
Ich wette alles, was ich habe, dass dies das Werk deiner Eltern ist
Die es nicht ertragen können, dass du mich liebst

Und ich, ich werde nicht auf deine Zuneigung verzichten
Lauf, sag deinen Eltern, dass ich mich nicht abfinde
Dich nur wegen ihrer Launen zu verlieren

Und du, was gewinnst du damit zu sagen, dass du mich vergessen hast?
Ich wette alles, was ich habe, dass dies das Werk deiner Eltern ist
Die es nicht ertragen können, dass du mich liebst

Und ich, ich werde nicht auf deine Zuneigung verzichten
Lauf, sag deinen Eltern, dass ich mich nicht abfinde
Dich nur wegen ihrer Launen zu verlieren