Текст и перевод песни El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Besitos en el Cuello

Besitos en el Cuello

Discúlpame, pero sera imposible
Ocultar que me estoy muriendo por dentro
Aun traigo tus besitos marcados en el cuello
Y tu nombre bien grabado aquí en mi pecho

Discúlpame pero sera imposible
Ignorarte cuando pases por mi lado
Acaso ya olvidaste que yo no soy de palo
Me dejaste plenamente enamorado

Y tu que te ganas con decir que me olvidaste
Apuesto lo que tengo que esto es obra de tus padres
Que no pueden soportar que tu me ames

Y yo, yo no voy a renunciar a tu cariño
Corre dile a tus padres que yo no me resigno
A perderte nadamas por sus caprichos

Y tu que te ganas con decir que me olvidaste
Apuesto lo que tengo que esto es obra de tus padres
Que no pueden soportar que tu me ames

Y yo, yo no voy a renunciar a tu cariño
Corre dile a tus padres que yo no me resigno
A perderte nadamas por sus caprichos

Bisous sur le cou

Excuse-moi, mais il sera impossible
De cacher que je meurs de l'intérieur
J'ai encore tes petits baisers marqués sur mon cou
Et ton nom bien gravé ici dans ma poitrine

Excuse-moi, mais il sera impossible
De t'ignorer quand tu passeras à côté de moi
As-tu déjà oublié que je ne suis pas en bois ?
Tu m'as laissé complètement amoureux

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à dire que tu m'as oublié ?
Je parie tout ce que j'ai que c'est l'œuvre de tes parents
Qui ne peuvent pas supporter que tu m'aimes

Et moi, je ne vais pas renoncer à ton affection
Cours, dis à tes parents que je ne renonce pas
À te perdre juste à cause de leurs caprices

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à dire que tu m'as oublié ?
Je parie tout ce que j'ai que c'est l'œuvre de tes parents
Qui ne peuvent pas supporter que tu m'aimes

Et moi, je ne vais pas renoncer à ton affection
Cours, dis à tes parents que je ne renonce pas
À te perdre juste à cause de leurs caprices