Текст и перевод песни El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Dime de Que Presumes
Dime de Que Presumes
Похвастаться нечем
Como
te
gusta
presumir
que
no
me
quieres
Как
ты
любишь
хвастаться,
что
ты
меня
не
любишь,
Que
no
te
importa
si
yo
me
alejo
de
ti
Что
тебе
все
равно,
если
я
уйду
от
тебя
Que
a
ti
te
sobran
muchos
muchos
pretendientes
Что
у
тебя
много-много
поклонников,
Y
que
muy
fácil
te
vas
a
olvidar
de
mi
И
что
ты
очень
легко
меня
забудешь.
Y
a
ti
te
vale
que
yo
tenga
otro
cariño
И
тебе
все
равно,
что
у
меня
есть
другая
любовь,
Que
en
ti
los
celos
nunca
van
a
existir
Что
ревности
в
тебе
не
будет
никогда,
Y
que
presumes
cuando
quiera
y
donde
quieres
И
что
ты
хвастаешься
когда
хочешь
и
где
хочешь,
Que
tienes
todo
y
que
no
sabes
de
sufrir
Что
у
тебя
все
есть
и
ты
не
знаешь,
что
такое
страдать.
Dime
de
que
presumes
Скажи
мне,
чем
ты
хвастаешься,
Y
te
diré
de
que
careces
И
я
скажу
тебе,
чего
тебе
не
хватает.
Pagaras
con
creces
todo
por
fingir
Ты
заплатишь
сполна
за
то,
что
притворяешься.
Dime
de
que
presumes
Скажи
мне,
чем
ты
хвастаешься,
Y
te
diré
de
que
careces
И
я
скажу
тебе,
чего
тебе
не
хватает.
Tu
no
te
mereces
que
te
quiera
así
Ты
не
заслуживаешь
моей
любви.
Y
a
ti
te
vale
que
yo
tenga
otro
cariño
И
тебе
все
равно,
что
у
меня
есть
другая
любовь,
Que
en
ti
los
celos
nunca
van
a
existir
Что
ревности
в
тебе
не
будет
никогда,
Y
que
presumes
cuando
quiera
y
donde
quieres
И
что
ты
хвастаешься
когда
хочешь
и
где
хочешь,
Que
tienes
todo
y
que
no
sabes
de
sufrir
Что
у
тебя
все
есть
и
ты
не
знаешь,
что
такое
страдать.
Dime
de
que
presumes
Скажи
мне,
чем
ты
хвастаешься,
Y
te
diré
de
que
careces
И
я
скажу
тебе,
чего
тебе
не
хватает.
Pagaras
con
creces
todo
por
fingir
Ты
заплатишь
сполна
за
то,
что
притворяешься.
Dime
de
que
presumes
Скажи
мне,
чем
ты
хвастаешься,
Y
te
diré
de
que
careces
И
я
скажу
тебе,
чего
тебе
не
хватает.
Tu
no
te
mereces
que
te
quiera
así
Ты
не
заслуживаешь
моей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Ariel Barreras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.